Sentenza Nº 25435 della Corte Suprema di Cassazione, 12-11-2013

• Presiding Judge: NUZZO LAURENZA
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2013:25435CIV
• Judgement Number: 25435
• Date: 12 Novembre 2013
• Court: Seconda Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: CIVILE

SENTENZA

Sul ricorso iscritto al n. r.g. 15951 del 2011 proposto da:

Istituto Nazionale per l'Assicurazione contro gli Infortuni sul Lavoro- INAIL

in

persona del ddr. Carlo Gasperini, Dirigente Generale; a ciò abilitato per effetto della

delibera del Presidente/Commissario straordinario dell'INAIL n.95 del 29 maggio

2009; rappresentato e difeso, come da procura in calce al ricorso, dagli avv.ti Riccardo

D'Alia e Vincenzo Pone ed elettivamente domiciliato presso i medesimi in Roma, via

IV Novembre 144

- Ricorrente -

Contro

Cooperativa "Il Riscatto Insieme" a r.l. -

(c.f.: 13287920154)

in persona del legale rappresentante

pro-tempore

il liquidatore avv. Giovanni Salvati

Cooperativa "Due Erre" a r.l. —

(c.f.: 03214160966)

in persona del legale rappresentante

pro-tempore

il liquidatore avv. Giovanni Salvati;

entrambe rappresentate e difese dall'avv. Giovanni Salvati e dall'avv. Enrico Missaglia ;

elettivamente domiciliate presso lo studio dell'avv. Alessandro De Lauro in Roma, via

2(01

3

Civile Sent. Sez. 2 Num. 25435 Anno 2013

Presidente: NUZZO LAURENZA

Relatore: BIANCHINI BRUNO

Data pubblicazione: 12/11/2013

Corte di Cassazione - copia non ufficiale