Sentenza Nº 23897 della Corte Suprema di Cassazione, 23-11-2016

Presiding JudgeBUCCIANTE ETTORE
ECLIECLI:IT:CASS:2016:23897CIV
Judgement Number23897
Date23 Novembre 2016
CourtSeconda Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
Subject MatterCIVILE
2016
1677
Civile Sent. Sez. 2 Num. 23897
Anno
2016
Presidente: BUCCIANTE ETTORE
Relatore: ORILIA LORENZO
Data pu bbl icazion
e:
23/11/2016
SENTENZA
su.!.
· ·
~:o
:
11.157-2012
propDsto
o.c::.:
e
_e
t.
L
.~.
v a
:n
P-
n L
E'ò
c.omicili~:ta
c
di
::esa
6211
'ClVVOCr.:.
t . c
~
controricorrente
~
òc~::ositc:;t,:;
il
U6/l
>//:011;
uc::ii
t_
o
-_
'l\V"IIOCJtO
c_i
i f cnsc::::: e
:estu
_]_'
accoo:;~lwer:tu
6cl
rJ.cc:sc;,
ad
esse~
ed
a~_la
re
L:;
l_
i
va
memorie
depositata;
Gcnc:::_-a_:_e
Jot_l_.
UJCIC
CAFA.c-:so
che
ha
eone]
usc
-:.::c:::_-
il
/
/
/
l
l
/
/
/
l
Corte di Casazione - copia non ufficiale
RITENUTO
IN
FATTO
L'avvocato
Gi.1è;cppina
~)ranat;:.
ricorre,
con
qual:::ro
rr.ct1v:,
per
_a
cco,ssaz_i
cr'e
dell'
oràine:
:~a
(-;
. .:.2. 2
C::__::__
cc':1 ·::uJ.
la
c_:c-c:-e
à'
Arpe
l
lo
di
Po:na.,
dee
i
dcndc
_
_;l::_'
istan;ca
cz
;utt.
28
""
?9
_
cc;qc
c.veva.
liqui
dat.u
àlf
pc:c::':es~3'-
c·:1
i
~;l_a_
la
scL'.lC1.2,
d;
a:c-pel:'_:)
della
r
'-
n·.1r-:z
::_a
al
ci.r·c~a
4D.:JOO,OJ
al
!~C
l_
t:
c-
Gl
e
cuntribcti.)
eviàen7
i
ancio
innar..zi.
t·.Jtto
le
CJttivi.t__;i
difensive
esplc
l_
a.
t.
c
cle::_::_'
a--::to C .l.
a~:r;e
l l o
co:-np i
FlC::ì
:_o
a--::ti
vi
-::c':
pco,rtecJ_pa7._l
Cl'
c
a::.
l'
dài\:T7.::
f i
;;sa.
La
:-:cr
la
6e:::::'..sicce
o3t:
l'
i;;
t_anza
di
sosper:slor:e
Hi.l
q_.:~nCLL
rcput;:;_tc:
elevco.tJ.SSllTU
i l
ccjmpcnso
ri.c~1iest.o
::=-e:::-
se
l o
subp>H:ed
i
ne:1
:.o
di
sosper:.~:loLe
c:e
l
l'
cfr_~c;':cia
e.secutiva
se
n::
enza
Cl
pc:ur.o
::)
s
se
r ,.l a
t-:.
c
...
o
inuJ':::re
che
la
div_:_sione
e:cec:i
t.ar
i_a
oqqett.o
del
non
oresentavCJ
parti
colTe
quc:;
t.
io
n
l,
farsi
a~)F
l i
cdz~_unc
ce
l
va_l
or
L:::
a e ::credi
dc
...
lo
scac;-lione
c:
i
riferimento
eci
1:1
oroposi
te,
.:'i ':::.eru:.:cJ i.:·up:;:-::_i:::aniJ e _
;)
sc:aq.:.ior_e
'-
ndi
c:.ctc
;ial
;::cofessioni
o3t<.>
ha
prese-
co
:-ne
l L
di
diversi
c_Lcmcn
L
i,
le
scaqlicnc
l_
e_
:c
i f
fa
c:
io
cc::c:cispor:dente
c:
l
va.lcre
della
_i_
:-v-L_
c a
t.
c
nel::_'
c;_ttc
ci
i
3
Corte di Casazione - copia non ufficiale
a.ppc::.lc
''"i
fi.ni
de::.la
deter::m.r:.az1.one
de
eu
n t y i l.Hl t o
'.:
r:
··
i
c<.>
l c
.D..
l
r!
ccr:
dc:_
p:::-ofesslonJ.s-::a,
il::.ustr2to
da
:J.ernc:r::..a
è,J.
de
l l '
art.
cpc,
c:_
icr:t.
c
con
cc:nt.:::-oricorso.
CONSIDERATO
IN
DIRITTO
l
)-':e!
i m i
rk.rn.cn
Le
'-./(:l
riqc
l. l. a
:.a
l'
cc:ccz.i.~)'iC
di
contiene
la
sc:n.::narlco,
e.spc:slzlone
dei
fatti
de::.la
c:al;sè.,
la
sufficicr:tc
.:.~dicazione
aeg_l
at-::i.
sui
c~a:_i
esso
s
~OI"1da
c 1 a
dc.ll'.i.nesatta
ir:t.i.tolaLione
di
r i:;'·':_
l.
a
c:
h i a
r
t.
c
in
cii
v
iduatJ.'.
l
~-'
1 .
t.i
pu
di
v1
;c.1
o
de~ucciato
C·.~~·d_i
Tl:-1
r~
7.~.:
t:036
cieJ
/Cl/C2/2014
?.v.
63023'?·;
U,
l·;
931
deJ.
24/07/2013
Rv.
.s~an6ard
mlr:lrno
rich.i.es-::o
da:_:_'ar-::.
366
coc
risu1Ld
quir:di
degli
a:::--::t.
lE·,
LG
e
~--
G.
/ C;.J···
::-.e
d'
hppellc
di
aver2
v:
ulat.o
il
or.l.:rcipic
della
no~
contestazlo~e.
:):_;serVi.'
a_
r.iquà.::::do
elce
lo
.::cag.:__,_Dne
:nag(jlorc
i,·rcLc;~Lc
nella
r i c::--lies t a
d'
J i
ql.J
i
da7.
i
or>-~
t\C):~
cr
;:c
."i
L a Lo
as
sol
u tco,rner.
te
con
tes-::.a
t o
;.h
l l a c.l
~c
n Le c
dunque
la
Corte
d'
Tq:.Jpe
l l
u,
=l
mo-::.:
..
vo
P.
;
nfonòa::.o
pc
:<:h>
ncr:
con:;.i.dcra
che
la
rcqola
Corte di Casazione - copia non ufficiale
'_c:
o
lane::-1--:::.e
.fa
t t
i''
{
CCIT'.C
dc_:_
core:-)
t_~
~·1.:;
C)
cii:':ensc
t U
--:::
t '
co
__
l
~--
H_)
c
::·ient:::-a
i"' C l
le
prerogative
cc_
ç_1il;::Lce
di
meri
l_c.
2
Con
:no L i
'JO
la
ri
::urrcct:e
denu;--:c '-::
.:.'ir:s-,Jti-'.cicnte
notiva7.iU:18
:i
..
!
fatto
deci:c;ivo
(.:.'a.c;senza
d'
uni
ficCO-te e
:;;Jc
-~Li
per
la
liquicia
7.
',:)ne
dc_:_
compensi:-
ad
avvi.sc
:::-avvisato
una
co~r8!.az~onc
ra
detti
.scdg
__
-~-D~~'.
-::''
vero
c1e
;li
sc;_T
l-_
:_n i
P'~r
il
paqc.mento
del
con--:::ri t.n1to
~r'~ical_o
seguo::1o
uno
sc::1eDa
diverso
r.:.spc:to
a
quelli
_:_ndicatj_
':arit"a
lcqa_ì_c
l
infat--:::'
nel
l
.secund
i
-~
cc~
c.~;
uLa
LO
Il
cog
_:.e
l a
r·a
t.
i o
;3cciciencii
iJO.s
t a a
ba
:_.;c
(jc
J
~a
se>:.:
l
t2
dello
scagli
o:ìc:
la
Corte
6'
Ap~w
l
-1
o
;--1or:
hd
a::':fd~---=-D
at-:-ernalJj
_:_•esistenza
di
~r:a
correlazio~c
l_ra
i
due
--::::tll
di
scaq_lo::1e,
m2-,
censi
dcr.a"._o
'Je
rsar_en
t o
--,
L
il
df?
i
o
ve
Jc
+:-.ari
i_
.::à::-ic
è.
pp.
1
CiJ
n_~,
va_-
__
o-'e
i L
:J
i C d
l_
O (:11. l
in.:.
del
Lni
Cdr<_en>
te
.l
L
IJ
_!.a
af-'-enrd
csprc
s
S2cner_
te
'"'in
n'i
5
Corte di Casazione - copia non ufficiale
-~JU
c·11
:3
i
aSi
cl
i 1
Ie
rs
G 2 /
f}!rìt~-
n !
..
::;.")
di
v<:.>
da
qu'òllo
che
i::1vece
C\:'r:é;u.:a
la
r:'.-corre::1te
e
serve
so-
:J
eli
vier:-;_i_
clcmcnli
ricav2bil~
da9i1
att
A
sa
rebbi~
s
:_a
L D
speci
f i
c:
o
onere
cic11'
d\''Joca
c:
o
òiwostrare
dj
aver
t
urn.i
:_c
a.
l
gi-udice
e:_ementi
su
11
_:_c.:
i c n t i
,__.C
.i...
di
ve
r:';o
c
Llaqq.icJ~c,
ma
ci
è
n o n r i
:-.i
te
_ t a .
3 C:cT 1
__
c.:-~c;
nolivo
si
der:u::1cia
_:__'
insuff:'_cienzco,
Ci_e
__
_;"
::no-=:..
va
z
_-_o
ne
e
~ne~:
i
:-;,:::ne
c
·__c~
la
sc?:::-sa
cr_lare
z
za
del
cri
te:::-
io
per
la
scelta
de:'_
~a-arret~
-~--=--'
i7.ZièLJ
per
sl_abili.:·e
se
_c
scmune
da
a.l.:~ri.bL:'..re
co,l:_a
ric:):::-rente
dovessero
essere
VlClfll
i_:l
,;ll:nnl
o
I:_
notivo
e
i::1fonòato
pe:::-ché
Sl
:::-Jso_ve
J.n
una
cr:'_tica
d'
:1a
tu
r.
a
fa
l.l_ .Jd
:__c
c
priva
di
speci
±:i ci-:::
L'l,
senza
prec1
sa
re
oe~ché
la
causa
:::-ichiedesse
l'applic2zione
Cl
pa~anetr1
d~versi
P
p:ù
eJev;_.lt',
l i n i
'-
a r s 1
ad
a f
fe
rmco,:::-e
che
Sl
s:.::ontrati
t:::-e
:~ons'.ll
ent
1
se
n
7iJ
cc
n
l_
CILoorancdèliCC
t__
e
_:_l
l
us
l_
:::-are
natlL'd
ricllc
qLestioni
c
~l
e a >.Je
\'
Ll
::-1
o
·6
c~
L
E."-~
r·rn
i
r~;J.
t_
~-J
i_
co
n t
.:·aste·,
co
.si
c·orrtE'_'
n o n
IL:l
:->c
L
so
l
_i_rr_:'_
te.:::.-
si
a d a f f e r:nc.
~e
cl-: e
çTlllGlZ_"_CJ
cii
ccJ
n t c
n·_:/)::
ar:e
a me r: t e o c c n
:-ne''-::-.
a
~e
erano
:3t::t.e
cspJ
ctac_c
nel
co:::so
de:_le
stesse.
La
eu
r
l_
c
d'
l\.:s-~re
l l c
1nvece
sc:ttol:c
near::.:b
la
TlOL
il
6
Corte di Casazione - copia non ufficiale
n:_unerD
di
lldi
cn~c
e
l'
ir:te:::ru:>.
i.or:e
dc
l
l'
a t t i
v_:_
l>-'i.
e t f
c~
'_
l_
o
de
l La
mc~
_
_:_
va?.'
:rlc
c.deguata
c
priva
ci
i
..
_,_:_zl
r:'_corrT~l:_c
dencncia
ancora
l'
in~:-~Jf-'-;c:icn:::a
de·
lcl
rr,otlVCJ7.10:ìc
a
suo
dire
::-:ror~
c:nc.:::.·cre
:~:cn
chiarez7.CJ
se
Slano
:_i·._al_i
liqL::_.Jat:
i
compsc:-,i
spet-:::.c:m
Li
·c-e:::
l'
:;l_
Li
'Ii
espi
c
l.:::ta
l
-1
a
a!
l'
-~-stanz::o,
d~
SOSD2!1
Si
~)!l
C
de.l
l'
cfiicc;_c_i_a
C
SCC-.J.t.
~-
\TD
della
·di
pr_:nc-
~Jrado;
a_:__
t
.ùl
ca
. .:::-enza
:;l>c
nel
_::<::t>
te
ch'è'
n
or:
c'è
ne
s
Sll:1
a c
:_:e
r1
:1
o
VOC1
-:::.arii::::aric.
' ' . -
'l
_;_namrr.l
s.'i.lDl
e,
per
vio2.azione
dc-l
pri::-:rc_ini:)
di
auto.su.7-'"icienza,
_i__i
r.·icorsc
v•'-"•--
Cò.ssazicne
c.hc,
ne
__
cc~nsu_:::_·arne
.
il
c.unplessi
va
c·.1an
ti
f
'-
C>l
~ione
c:;w
rd
l_
A
de
1
Sl
i -.Jd i
cc
Gl
meri
Le,
no::--:
i
r:d
:_
c:L_
_e
'3i
:1qcle
vo:;-
:lclla
tari
ria,
per
dir~
l_
ti
ed
crwrar:'_,
ri_s--.lll_;o.n-:::i
j_: 1 :_:or s c l L c
r
or
e
(-v
.
l_
L a l e v
c:
::
i c ,
Se
7..
l,
Se
n t e n z a c . ) C G
:-1
D
del
C2/l0/2n4
Fv.
632
~
9'"/
_1,,
Se:1tenza
n.
::.iel
'ù:.L
caso
01
specJ_e,
La
Corte
d'
J".r::·pello
r:a
corr_:~-::.utc
LHlC.
valutazio~H,'
6clle
p·,·e:;
Lazio:1~
svcll_e
da.
1
l'avvocato
:ne
l;_
dcnduvi
7
Corte di Casazione - copia non ufficiale

Per continuare a leggere

RICHIEDI UNA PROVA

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT