Sentenza Nº 23164 della Corte Suprema di Cassazione, 27-05-2019

• Presiding Judge: CERVADORO MIRELLA
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:23164PEN
• Judgement Number: 23164
• Date: 27 Maggio 2019
• Court: Seconda Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

Sul ricorso proposto nell'interesse di:

SALIS Massimo, nato a Genova il 18 marzo 1983

avverso la sentenza 25 novembre 2015 della Corte di appello di Cagliari.

visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;

udita la relazione della causa fatta dal consigliere dott. Vincenzo Tutinelli;

sentite le conclusioni del Pubblico Ministero, nella persona del Sostituto Procuratore

Generale dott.ssa Franca Zacco, che ha chiesto rigettarsi il ricorso.

sentito il difensore dell'imputato, Avv. Fernando Vignes del Foro di Cagliari, che ha concluso

chiedendo l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata.

RITENUTO IN FATTO

1.

Con il provvedimento impugnato, la Corte di appello di Cagliari ha confermato la sentenza

del Tribunale di Cagliari del 25 novembre 2015 di condanna dell'odierno ricorrente per una

fattispecie di ricettazione di un motociclo. A fondamento della condanna, le dichiarazioni rese in

sede di indagini preliminari da parte della madre dell'imputato che poi, citata come testimone in

dibattimento, si è avvalsa della facoltà di non rispondere.

2.

Propone ricorso per cassazione l'imputato articolando i seguenti motivi.

2.1. Violazione degli articoli 111 commi 4 e 5 della Costituzione, articoli 191-199-512-526

codice di procedura in conseguenza della inutilizzabilità delle dichiarazioni del prossimo

congiunto che si sia avvalso della facoltà di non rispondere in sede dibattimentale ai sensi di

quanto stabilito dalla Corte Costituzionale con sentenza 12 ottobre 2000 numero 440 e dalla

Corte di cassazione con le sentenze 23 gennaio 2003 e 19 gennaio 2004.

CONSIDERATO IN DIRITTO

1

Penale Sent. Sez. 2 Num. 23164 Anno 2019

Presidente: CERVADORO MIRELLA

Relatore: TUTINELLI VINCENZO

Data Udienza: 14/03/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale