Sentenza Nº 20542 della Corte Suprema di Cassazione, 30-07-2019

• Presiding Judge: ORILIA LORENZO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:20542CIV
• Date: 30 Luglio 2019
• Judgement Number: 20542
• Court: Seconda Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: CIVILE

SENTENZA

sul ricorso 26422-2014 proposto da:

IMMOBILGEST RE SRL, elettivamente domiciliata in ROMA,

PIAZZA DELL'EMPORIO 16/A, presso lo studio dell'avvocato

GIUSEPPE GUIZZI, che la rappresenta e difende unitamente

all'avvocato ILARIA PAGNI, giusta procura a margine del

ricorso;

- ricorrente -

contro

INPS - ISTITUTO NAZIONALE PREVIDENZA SOCIALE ,

elettivamente domiciliato in ROMA, VIA CESARE BECCARIA 29,

presso lo studio dell'avvocato GIUSEPPE FIORENTINO, che lo

rappresenta e difende giusta procura a margine del

controricorso;

Civile Sent. Sez. 2 Num. 20542 Anno 2019

Presidente: ORILIA LORENZO

Relatore: CRISCUOLO MAURO

Data pubblicazione: 30/07/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale

- controricorrente -

nonchè contro

IMMOBILFIN SRL, FINGEST REAL ESTATE SRL, elettivamente

domiciliate in ROMA, PIAZZA DELL'EMPORIO 16/A, presso lo

studio dell'avvocato GIUSEPPE GUIZZI, rappresentate e difese

dall'avvocato CLAUDIO CONSOLO in virtù di procura a margine

del controricorso;

- ricorrenti incidentali -

avverso la sentenza n. 79/2014 della CORTE D'APPELLO di

CAGLIARI, depositata il 12/02/2014;

udita la relazione della causa svolta nella pubblica udienza del

06/03/2019 dal Consigliere Dott. MAURO CRISCUOLO;

udito il P.M. in persona del Sostituto Procuratore Generale

Dott. ALESSANDRO PEPE che ha concluso per l'accoglimento

del primo motivo del ricorso principale ed incidentale, con

l'assorbimento degli altri motivi;

udito l'Avvocato Anna Scotti per delega dell'Avvocato Consolo e

dell'Avvocato Guizzi, e l'Avvocato Giuseppe Fiorentino per

l'INPS;

FATTI DI CAUSA

Con citazione del 30/11/2007 l'INPDAP convenne dinanzi al

Tribunale di Oristano la Fingest Real Estate S.r.l., la Immobilfin

S.r.l. e la Immobilgest R.E. S.r.l. esponendo quanto segue.

In base alle previsioni di cui al D.L. n. 79/1997 sono stati

individuati dall'Agenzia del Demanio degli immobili di proprietà

di enti pubblici previdenziali da inserire nel programma

straordinario di cessione previsto dalla stessa norma.

Tra tali beni era stato incluso anche un complesso

immobiliare sito in Oristano, ed appartenente all'INPDAP,

costituito da quattro edifici e da una piastra di collegamento,

Ric. 2014 n. 26422 sez. 52 - ud. 06-03-2019 -2-

Corte di Cassazione - copia non ufficiale