Sentenza Nº 19309 della Corte Suprema di Cassazione, 07-05-2019

• Presiding Judge: IASILLO ADRIANO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:19309PEN
• Judgement Number: 19309
• Date: 07 Maggio 2019
• Court: Prima Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sui ricorsi proposti da:

MANDALA NICOLA nato a BOLOGNA il 08/03/1968

MORREALE ONOFRIO nato a BAGHERIA il 25/12/1965

avverso la sentenza del 28/12/2017 della CORTE ASSISE APPELLO di PALERMO

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere ENRICO GIUSEPPE SANDRINI;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore ANTONIETTA PICARDI

Il PG conclude per il rigetto di entrambi i ricorsi.

L'Avv. Francesco Lojacono, difensore di Nicola Mandala', conclude per l'accoglimento

del ricorso.

L'Avv. Filippo Maria Gallina, difensore di Nicola Mandala', conclude per l'accoglimento

del ricorso.

L'Avv. Vincenzo Maiello, difensore di Onofrio Morreale, conclude per l'accoglimento del

ricorso.

L'Avv. Roberto Tricoli, difensore di Onofrio Morreale, conclude per l'accoglimento del

ricorso.

Penale Sent. Sez. 1 Num. 19309 Anno 2019

Presidente: IASILLO ADRIANO

Relatore: SANDRINI ENRICO GIUSEPPE

Data Udienza: 19/02/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale

RITENUTO IN FATTO

1. Con sentenza pronunciata il 28.12.2017 la Corte d'assise d'appello di Palermo

ha confermato, per quanto qui interessa, la sentenza in data 1.12.2015 con cui il

GIP del Tribunale di Palermo, all'esito di giudizio abbreviato, aveva condannato

Mandalà Nicola e Morreale Onofrio alla pena dell'ergastolo, oltre pene e

statuizioni accessorie, per i reati, unificati in continuazione, di omicidio di

Cottone Andrea, aggravato dalla premeditazione e dalla finalità di agevolazione

dell'associazione mafiosa "cosa nostra", nonché di soppressione del cadavere

della vittima, analogamente aggravato ex art. 7 legge n. 203 del 1991 oltre che

dal fine di garantirsi l'impunità del delitto di omicidio, commessi in Bagheria il

13.11.2002 in concorso tra loro e con Rubino Michele, contestualmente assolto in

grado d'appello dalle medesime imputazioni per non aver commesso il fatto.

Dalla ricostruzione dei fatti operata dai giudici di merito risulta che Cottone

Andrea, esponente di spicco del sodalizio mafioso di Villabate, era scomparso

verso le 12.30 del 13 novembre 2002, allorché, dopo essersi allontanato con la

sua autovettura dal luogo di lavoro non aveva fatto rientro per il pranzo nella sua

abitazione di Ficarazzi, inducendo i familiari a denunciarne la scomparsa ai

Carabinieri, che avevano interpretato il fatto come un caso di "lupara bianca"; la

vettura VW Golf di proprietà della vittima era stata rinvenuta il 27.11.2002 a

Termini Imerese, parcheggiata e chiusa a chiave sulla pubblica via, priva di

tracce utili alle indagini.

La vicenda della scomparsa del Cottone aveva costituito oggetto, a distanza di

anni dal fatto, delle dichiarazioni dei collaboratori di giustizia Cusimano Mario,

Campanella Francesco, Lo Verso Stefano, Flamia Sergio Rosario, Galatolo Vito, i

cui contenuti - riassunti nella sentenza d'appello - avevano riguardato le causali,

le circostanze e le modalità dell'uccisione della vittima e l'indicazione dei relativi

responsabili.

Cusimano Mario, soggetto intraneo alla famiglia mafiosa di Villabate, nelle

dichiarazioni rese a partire dall'interrogatorio del 2.2.2005 aveva riferito che il

Cottone, nell'ambito della medesima associazione mafiosa, era vicino alle

posizioni del gruppo dei Montalto, contrapposto a quello capeggiato da Mandalà

Nicola, il quale, secondo quanto raccontato dallo stesso Mandalà al Cusimano,

aveva deciso di eliminare l'avversario ricercando l'assenso all'omicidio presso i

vertici della famiglia mafiosa, che egli aveva infine ottenuto dopo essersi rivolto

a Pastoia Francesco e tramite quest'ultimo a Bernardo Provenzano; la persona in

grado di agganciare il Cottone era stata individuata in Lo Verso Stefano,

contattato tramite Morreale Onofrio.

L'omicidio era stato eseguito in località Aspra, all'interno della struttura adibita a

minigolf con annesso ristorante, nell'orario di chiusura del locale, all'inizio della

Corte di Cassazione - copia non ufficiale