Sentenza Nº 17998 della Corte Suprema di Cassazione, 02-05-2019

• Presiding Judge: ACETO ALDO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:17998PEN
• Date: 02 Maggio 2019
• Judgement Number: 17998
• Court: Terza Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sui ricorsi proposti da

1.

Locatelli Danilo, nato a Roma il 11/03/1983

2.

Locatelli Livio, nato a Roma il 11/05/1957

avverso la sentenza del 07/11/2017 della Corte di Appello di Roma

visti gli atti, il provvedimento impugnato e i ricorsi;

udita la relazione svolta dal consigliere Claudio Cerroni;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Marilia

Di Nardo, che ha concluso per l'annullamento con rinvio per Danilo Locatelli, per

l'inammissibilità per Livio Locatelli

udito per i ricorrenti l'avv. Piergiuseppe Di Virgilio, che ha concluso chiedendo

l'accoglimento dei ricorsi

RITENUTO IN FATTO

1. Con sentenza del 7 novembre 2017 la Corte di Appello di Roma, in

parziale riforma della sentenza del 30 settembre 2014 della sezione distaccata di

Palestrina del Tribunale di Tivoli ed in esito all'intervenuta prescrizione degli

ulteriori reati, ha rideterminato in mesi quattro di reclusione ed euro 80 di multa

Penale Sent. Sez. 3 Num. 17998 Anno 2019

Presidente: ACETO ALDO

Relatore: CERRONI CLAUDIO

Data Udienza: 08/01/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale