Sentenza Nº 16094 della Corte Suprema di Cassazione, 12-04-2019

• Presiding Judge: PRESTIPINO ANTONIO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:16094PEN
• Date: 12 Aprile 2019
• Judgement Number: 16094
• Court: Seconda Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto dal Procuratore generale della Repubblica presso la Corte di

Appello di Milano nel procedimento contro:

Vanini Sergio, nato a Como il 12/06/1930

avverso la sentenza del 06/11/2018 della Corte di Appello di Milano

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere Marco Maria Alma;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale

Giovanni Di Leo, che ha concluso chiedendo l'annullamento con rinvio della

sentenza impugnata;

udito il difensore della parte civile Vorwerk International AG., avv. Giuseppe

Bana, che ha concluso chiedendo l'annullamento con rinvio della sentenza

impugnata in relazione ai reati di cui ai capi A e B, depositando conclusioni

scritte;

udito il difensore dell'imputato, avv. Francesco Cima Vivarelli, che ha concluso

chiedendo il rigetto del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

Penale Sent. Sez. 2 Num. 16094 Anno 2019

Presidente: PRESTIPINO ANTONIO

Relatore: ALMA MARCO MARIA

Data Udienza: 03/04/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale