Sentenza Nº 15320 della Corte Suprema di Cassazione, 08-04-2019

• Presiding Judge: PAOLONI GIACOMO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:15320PEN
• Date: 08 Aprile 2019
• Judgement Number: 15320
• Court: Sesta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da Cumini Andrea, nato a Udine il 15/11/1969

avverso la sentenza del 04/06/2018 della Corte di appello di Trieste

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere Antonio Costantini;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Ciro

Angelillis che ha concluso per l'annullamento con rinvio limitatamente al reato

di cui al capo a) e rigetto nel resto;

udito il difensore, avv. Rossi Luigi, quale sostituto processuale dell'avv. Tosel

Federica, che ha chiesto raccoglimento dei motivi di ricorso e, in subordine, si è

associato alla richiesta del Procuratore Generale.

RITENUTO IN FATTO

1. La Corte d'appello di Trieste ha confermato la decisione del Tribunale di

Udine in data 4 novembre 2016 che aveva condannato Andrea Cumini alla pena

di un anno di reclusione in quanto ritenuto responsabile dei delitti di cui agli artt.

650 e 367 cod. pen. (capi a e b) per non aver ottemperato all'ordine di consegna

della propria patente di guida revocata a tempo indeterminato da parte del

Prefetto (il 28 marzo 2014) e per aver falsamente denunciato il 16 marzo 2014

l'avvenuto smarrimento/furto di detta patente che veniva invece esibita in

occasione di un controllo alla circolazione stradale, in epoca successiva alla

denuncia.

Penale Sent. Sez. 6 Num. 15320 Anno 2019

Presidente: PAOLONI GIACOMO

Relatore: COSTANTINI ANTONIO

Data Udienza: 26/02/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale