Sentenza Nº 14263 della Corte Suprema di Cassazione, 02-04-2019

• Presiding Judge: DOVERE SALVATORE
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:14263PEN
• Judgement Number: 14263
• Date: 02 Aprile 2019
• Court: Quarta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sui ricorsi proposti da:

RATZE ROMAN FLORIAN nato a ROSENHEIM( GERMANIA) il 26/10/1984

JANCSO BENEDIKT nato a ROSENHEIM( GERMANIA) il 18/02/1984

avverso la sentenza del 11/01/2018 della CORTE APPELLO di MILANO

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere MAURA NARDIN;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore ASSUNTA COCOMELLO

che ha concluso chiedendo

Il Proc. Gen. conclude per l'inammissibilita del ricorso.

udito il difensore

E' presente l'avvocato LUCINI DONATO del foro di SONDRIO in difesa dei ricorrenti

RATZE ROMAN FLORIAN e ANCSO BENEDIKT che insiste nell'accoglimento dei motivi

di ricorso.

Penale Sent. Sez. 4 Num. 14263 Anno 2019

Presidente: DOVERE SALVATORE

Relatore: NARDIN MAURA

Data Udienza: 14/11/2018

Corte di Cassazione - copia non ufficiale