Sentenza Nº 11959 della Corte Suprema di Cassazione, 10-04-2020

• Presiding Judge: CAMMINO MATILDE
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2020:11959PEN
• Date: 10 Aprile 2020
• Judgement Number: 11959
• Court: Seconda Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sui ricorsi proposti da:

CARLUCCINI ALFONSO nato a SAN FELICE A CANCELLO il 23/06/1983

GABIANO TELECOMUNICAZIONI SRL

avverso la sentenza del 14/06/2018 della Corte d'appello di Torino

visti gli atti, il provvedimento impugnato e i ricorsi;

sentita la relazione svolta dal Consigliere Sergio Di Paola;

Udito il Pubblico Ministero in persona del Sostituto Procuratore generale Alfredo

Pompeo Viola, che ha concluso per l'annullamento senza rinvio perché il fatto non

sussiste in accoglimento del ricorso di Carluccini Alfonso; per il rigetto del ricorso

della parte civile;

Udito l'Avv. Simone Vallese, nell'interesse della parte civile Gabiano Comunicazioni

s.r.I., che ha concluso chiedendo accogliersi il ricorso, depositando conclusioni

scritte e nota spese, e rigettarsi il ricorso proposto nell'interesse dell'imputato;

Udito l'Avv. Massimo Strumia, nell'interesse dell'imputato Carluccini Alfonso, che

ha concluso chiedendo accogliersi il ricorso

Penale Sent. Sez. 2 Num. 11959 Anno 2020

Presidente: CAMMINO MATILDE

Relatore: DI PAOLA SERGIO

Data Udienza: 07/11/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale