Sentenza Nº 09746 della Corte Suprema di Cassazione, 11-03-2020

• Presiding Judge: DIOTALLEVI GIOVANNI
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2020:9746PEN
• Judgement Number: 09746
• Date: 11 Marzo 2020
• Court: Seconda Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sui ricorsi proposti da

1)

GUARDUCCI LUCA n. a Firenze il 16/8/1959

2)

GUARDUCCI FRANCESCO n. a Firenze il 22/1/1963

parti civili costituite nel proc. n. 3407/2008 a carico di Borghesi Umberto

nonché da

3)

BORGHESI UMBERTO n. a Firenze 1'8/6/1958

avverso la sentenza resa in data 4/10/2018 dalla Corte d'Appello di Firenze

Visti gli atti, la sentenza impugnata e i ricorsi;

udita nell'udienza pubblica del 5/2/2020 la relazione del Cons. Anna Maria De Santis;

udita la requisitoria del Sost.Proc.Gen., Dott.Felicetta Marinelli, che ha concluso per il rigetto

del ricorso della parte civile e per l'annullamento senza rinvio per prescrizione, con rinvio agli

effetti civili al giudice civile competente per valore in grado d'appello;

udito il difensore delle parti civili, Avv. Saverio Giangrandi, che ha chiesto l'accoglimento del

proprio ricorso; la dichiarazione d'inammissibilità del ricorso dell'imputato e deposita

conclusioni scritte e nota spese;

uditi i difensori dell'imputato, Avv.ti D'Avirro Antonio e Sinischalchi Paolo, i quali insistono per

l'accoglimento del ricorso proposto nell'interesse del Borghesi

1

65J\

Penale Sent. Sez. 2 Num. 9746 Anno 2020

Presidente: DIOTALLEVI GIOVANNI

Relatore: DE SANTIS ANNA MARIA

Data Udienza: 05/02/2020

Corte di Cassazione - copia non ufficiale