Sentenza Nº 08094 della Corte Suprema di Cassazione, 23-04-2020

• Presiding Judge: MAMMONE GIOVANNI
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2020:8094CIV
• Judgement Number: 08094
• Date: 23 Aprile 2020
• Court: Sezioni Unite (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: CIVILE

SENTENZA

sul ricorso 255-2014 proposto da:

NICO VELO S.P.A., in persona del legale rappresentante pro tempore,

elettivamente domiciliata in ROMA, PIAZZA DI VILLA CARPEGNA 43,

presso lo studio dell'avvocato PIETRINA SOPRANO, rappresentata e



4

difeso dall'avvocato PIERFRANCESCO ZEN;

- ricorrente -

Civile Sent. Sez. U Num. 8094 Anno 2020

Presidente: MAMMONE GIOVANNI

Relatore: NAPOLITANO LUCIO

Data pubblicazione: 23/04/2020

Corte di Cassazione - copia non ufficiale

contro

AGENZIA DELLE ENTRATE, in persona del Direttore pro tempore,

elettivamente domiciliata in ROMA, VIA DEI PORTOGHESI 12, presso

l'AVVOCATURA GENERALE DELLO STATO;

- controricorrente -

avverso la sentenza n. 57/2013 della COMMISSIONE TRIBUTARIA

REGIONALE di VENEZIA - MESTRE, depositata il 13/05/2013.

Udita la relazione della causa svolta nella pubblica udienza del

25/02/2020 dal Consigliere LUCIO NAPOLITANO;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore

Generale IMMACOLATA ZENO, che ha concluso per il rigetto del

ricorso;

uditi gli avvocati Pierfrancesco Zen ed Angelo Venturini per

l'Avvocatura Generale dello Stato.

FATTI DI CAUSA

La NICO VELO S.p.A. acquistò con atto del 26 maggio 2004,

registrato il 3 giugno 2004, un'area edificabile inclusa in un piano di

lottizzazione convenzionata nel Comune di Tombolo (PD), richiedendo

l'applicazione del beneficio di cui all'art. 33, comma 3, della I. 23

dicembre 2000, n. 388, per effetto del quale corrispose l'imposta di

registro secondo l'aliquota dell'i% e le imposte ipotecaria e catastale

in misura fissa.

Detta norma, nella sua formulazione applicabile

ratione

temporis,

prevedeva che «I trasferimenti di beni immobili in aree

soggette a piani urbanistici particolareggiati, comunque denominati

regolarmente approvati ai sensi della normativa statale o regionale,

sono soggetti all'imposta di registro dell'i per cento e alle imposte

ipotecarie e catastali in misura fissa, a condizione che l'utilizzazione

edificatoria dell'area avvenga entro cinque anni dal trasferimento».

Ric. 2014 n. 00255

sez.

SU - ud. 25-02-2020



-2-

Corte di Cassazione - copia non ufficiale