Sentenza Nº 07263 della Corte Suprema di Cassazione, 16-03-2020

• Presiding Judge: CRISTIANO MAGDA
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2020:7263CIV
• Judgement Number: 07263
• Date: 16 Marzo 2020
• Court: Quinta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: CIVILE

sentenza

sul ricorso iscritto al n. 1963/2016 R.G. proposto da

Cotumaccio Tommaso,

elettivamente domiciliato in Roma, via C.

Morin n. 1, presso lo studio dell' avv.to

Federica Pica, rappresentato

e difeso dagli avv.ti Mario Picca e Riccardo Marro giusta procura

speciale a margine del ricorso;

- ricorrente -

CO ntro

Agenzia delle Dogane e dei Monopoli,

rappresentata e difesa

dall'Avvocatura Generale dello Stato, presso la quale è domiciliata in

Roma, via dei Portoghesi n. 12;

- controricorrente -

avverso la sentenza della Commissione tributaria regionale della

Campania n. 7370/33/2015, depositata il 21 luglio 2015.

Udita la relazione svolta nella pubblica udienza del 9 gennaio 2019

dal Consigliere Marco Dinapoli.

Udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore

Generale dott. Stanislao De Matteis, che ha concluso per il rigetto

del ricorso.

Uditi gli Avv.ti delle parti costituite.

RILEVATO CHE

Cotumaccio Tommaso impugnava l'atto di irrogazione di sanzioni

amministrative n. 20454 in data 11 maggio 2012 per l'importo di

euro 5.402,47 emesso dall'Agenzia delle dogane e dei monopoli -

ufficio di Napoli 1 per errata indicazione doganale del valore della

merce (pantaloni a maglie) importata dalla Cina nell'anno 2011;

contestava in particolare l'applicabilità della sanzione, in solido con

l'importatore, anche allo spedizioniere che avesse agito in

rappresentanza diretta di quest'ultimo.

La Commissione Tributaria Provinciale di Napoli accoglieva il

ricorso con sentenza n. 10296/30/14. Avverso tale decisione l'

Agenzia proponeva appello, che veniva accolto dalla Commissione

Tributaria Regionale della Campania con sentenza n. 7730/33/2015

del 16 maggio 2015.

1

Con,

i

esrore

Civile Sent. Sez. 5 Num. 7263 Anno 2020

Presidente: CRISTIANO MAGDA

Relatore: DINAPOLI MARCO

Data pubblicazione: 16/03/2020

Corte di Cassazione - copia non ufficiale