Sentenza Nº 02670 della Corte Suprema di Cassazione, 05-02-2020

• Presiding Judge: GORJAN SERGIO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2020:2670CIV
• Date: 05 Febbraio 2020
• Judgement Number: 02670
• Court: Seconda Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: CIVILE

SENTENZA

sul ricorso n. 27813 - 2015 R.G. proposto da:

PORTO TORRE s.p.a. - c.f. 08190650583/p.i.v.a. 05665291000 - in persona del

legale rappresentante

pro tempore,

ICAL

2 s.p.a. - c.f./p.i.v.a. 04191521006 -

(già "Unione Generale Immobiliare"

s.p.a., quale incorporante la "Roma Ovest Costruzioni Edilizie" s.p.a., a sua volta

incorporante la "Ical Sud" s.p.a."),

in persona del legale rappresentante

pro

tempore,

CEMENTIR HOLDING s.p.a. - c.f. 00725950683/p.i.v.a. 02158501003 - in

persona del legale rappresentante

pro tempore,

elettivamente domiciliate in Roma, alla via Agostino Depretis, n. 86, presso lo

studio dell'avvocato Pietro Casavola che le rappresenta e difende in virtù di

procure speciali in calce al ricorso.

RICORRENTI PRINCIPALI

e

Civile Sent. Sez. 2 Num. 2670 Anno 2020

Presidente: GORJAN SERGIO

Relatore: ABETE LUIGI

Data pubblicazione: 05/02/2020

Corte di Cassazione - copia non ufficiale

VIANINI LAVORI s.p.a.

- c.f. 03873930584 -

in persona del legale

rappresentante

pro tempore,

elettivamente domiciliata in Roma, alla via

Barberini, n. 47, presso lo studio dell'avvocato Carlo Carlevaris che la

rappresenta e difende in virtù di procura speciale in calce al ricorso.

RICORRENTE INCIDENTALE

contro

PRO.IM. s.r.l. in liquidazione - c.f. 04458381003 - in persona del legale

rappresentante

pro tempore,

BRENTA s.r.l. - c.f. 06523181003 -

(quale incorporante la "Nuova Edilizia

Residenziale Tor Tre Teste (NERT17)" s.r.l. e la "Iniziative Immobiliari Novacasa

84" s.r.l.),

in persona del legale rappresentante

pro tempore,

L'EDITRICE ROMANA s.r.l.

(già s.p.a.)

in liquidazione - c.f. 07756160581 /

p.i.v.a. 1860331006 - in persona del legale rappresentante

pro tempore,

BONIFACI DOMENICO - c.f. BNFDMN39E02L025E -

elettivamente domiciliati in Roma, al viale Bruno Buozzi, n. 82, presso lo studio

dell'avvocato Gregorio Iannotta e dell'avvocato Antonella Iannotta che

disgiuntamente e congiuntamente all'avvocato Ennio Cicconi li rappresentano e

difendono in virtù di procure speciali in calce ai controricorsi.

CONTRORICORRENTI - RICORRENTI INCIDENTALI

e

BONIFACI ANGELA - c.f. BNFNGL50R63L025W -

DB COSTRUZIONI IMMOBILIARI s.r.l. - c.f./p.i.v.a. 05646851005 - in persona

del legale rappresentante

pro tempore,

elettivamente domiciliate in Roma, al viale Bruno Buozzi, n. 99, presso lo studio

dell'avvocato professor Fabrizio Criscuolo che le rappresenta e difende in virtù di

procura speciale a margine del controricorso.

<41

2

Corte di Cassazione - copia non ufficiale

CONTRORICORRENTI

e

CALTAGIRONE FRANCESCO GAETANO

INTIMATO

avverso la sentenza non definitiva della corte d'appello di Roma n. 6152 dei

15.10/6.12.2012,

avverso la sentenza definitiva della corte d'appello di Roma n. 2638/2015,

udita la relazione della causa svolta all'udienza pubblica del 7 giugno 2019 dal

consigliere dott. Luigi Abete,

udito il Pubblico Ministero, in persona del sostituto procuratore generale dott.

Carmelo Sgroi, che ha concluso per l'accoglimento del settimo motivo dei ricorsi

incidentali della "Pro.Im." s.r.l. ed "altri", per il rigetto degli ulteriori motivi del

medesimo ricorso e per il rigetto degli ulteriori ricorsi,

udito l'avvocato Pietro Casavola per le ricorrenti principali,

uditi l'avvocato Antonella Iannotta e l'avvocato Ennio Cicconi per i ricorrenti

incidentali "Pro.Im." s.r.l. ed "altri",

FATTI DI CAUSA

1.

Con atto notificato nel febbraio 1999 Domenico Bonifaci, la "Pro.Im." s.r.I.,

la "Nuova Edilizia Residenziale Tor Tre Teste"

("NERTTT")

s.r.I., la "Iniziative

Immobiliari Novacasa 84"

("Novacasa")

s.r.l. citavano a comparire innanzi al

tribunale di Roma Francesco Gaetano Caltagirone, la "Porto Torre" s.p.a., la "Ical

Sud" s.r.I., l' "Arquata Cementi" s.p.a., la "Vianini Lavori" s.p.a. e "L'Editrice

Romana" s.p.a.

(ora s.r.I.) (giudizio iscritto al n. 6120/1999 r.g.).

Esponevano che con scrittura in data 19.7.1996 la "Pro.Im." e la "NERTTT"

(cessionarie - acquirenti)

avevano acquistato dalla "Porto Torre", dalla "Ical Sud"

3

Corte di Cassazione - copia non ufficiale