Sentenza Nº 02204 della Corte Suprema di Cassazione, 30-01-2020

• Presiding Judge: GORJAN SERGIO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2020:2204CIV
• Judgement Number: 02204
• Date: 30 Gennaio 2020
• Court: Seconda Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: CIVILE

SENTENZA

4

sul ricorso 22356-2015 proposto da:

SVILUPPO IMMOBILIARE FINANZIARIA SERVIZI S.R.L.,

rappresentata e difesa dall'Avvocato VITTORIO RICCI e

dall'Avvocato MANLIO LUBRANO DI SCORPANIELLO,

elettivamente domiciliata a Roma, via Paolo Emilio 71, presso

lo studio dell'Avvocato ALESSANDRO MARCHETTI, per procura

speciale in calce al ricorso;

- ricorrente -

contro

TUFANO LUIGI, rappresentato e difeso dall'Avvocato NICOLA

PIGNATIELLO ed elettivamente domiciliato a Roma, via Sistina

48, presso lo studio dell'Avvocato MARCO ORLANDO, per

procura speciale a margine del controricorso;

- controricorrente -

nonché

CARPNEUS S.R.L. e CENTRO GOMME POMIGLIANO S.R.L.

)23-

1

( /

13

Civile Sent. Sez. 2 Num. 2204 Anno 2020

Presidente: GORJAN SERGIO

Relatore: DONGIACOMO GIUSEPPE

Data pubblicazione: 30/01/2020

Corte di Cassazione - copia non ufficiale

2

- intimati -

avverso la sentenza n. 1-3±/2015 della CORTE D'APPELLO di

NAPOLI, depositata il 17/6/2015;

udita la relazione della causa svolta nell'udienza pubblica del

29/10/2019 dal Consigliere GIUSEPPE DONGIACOMO;

sentito il Pubblico Ministero, nella persona del Sostituto

Procuratore Generale della Repubblica CARMELO SGROI, il

quale ha concluso per il rigetto del ricorso;

sentiti, per la ricorrente, l'Avvocato VITTORIO RICCI e

l'Avvocato MANLIO LUBRANO DI SCORPANIELLO.

FATTI DI CAUSA

Luigi Tufano, con atto di citazione notificato il 12/6/2001, ha

convenuto in giudizio, innanzi al tribunale di Napoli: - la

Giuseppe Dalla Vecchia s.r.l. (poi Carpneus s.r.I.) e la Centro

Gomme Pomigliano s.r.I., chiedendo che fosse pronunciata, per

inadempimento contrattuale delle stesse, la risoluzione del

contratto preliminare con il quale le società convenute, in data

7/12/2000, avevano promesso di vendergli un complesso

industriale (di proprietà della prima) ed un appezzamento di

terreno (di proprietà della seconda) ad esso adiacente, e la loro

condanna alla restituzione, in suo favore, della somma, pari a

£. 150.000.000, versata a titolo di caparra, oltre interessi e

rivalutazione; - la Sviluppo Immobiliare Finanziaria Servizi

s.r.I., chiedendo che, a norma dell'art. 2901 c.c., fosse

pronunciata la revoca del contratto con il quale, in data

13/4/2001, la Giuseppe Dalla Vecchia s.r.l. le aveva venduto i

beni già promessi in vendita al Tufano, in quanto lesivo dei

diritti di credito, spettanti all'attore, in conseguenza della

risoluzione del predetto contratto preliminare.

Il tribunale, con sentenza del 17/7/2009, ha accolto le

domande proposte dall'attore.

Ric. 2015 n. 22356, Sez. 2 - PU del 29 ottobre 2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale