n. 1 RICORSO PER CONFLITTO DI ATTRIBUZIONE 28 agosto 2014 -

IL TRIBUNALE DI TORRE ANNUNZIATA ex Sezione Distaccata di Torre del Greco Ricorso ex art. 37 legge 11 marzo 1953 n. 87 Conflitto di attribuzioni tra poteri dello Stato. Il Giudice monocratico, dott.ssa Maria Laura Ciollaro, letti gli atti del procedimento penale indicato in epigrafe nei confronti di: Formisano Aniello, nato a Torre del Greco (NA) il 10.6.1954, ivi residente alla via Martiri d'Africa n. 79, elettivamente domiciliato presso lo studio dell'avv. Ferdinando Trasacco;

difeso di fiducia dall'avv. Ferdinando Trasacco del foro di Santa Maria Capua Vetere. Imputato del delitto p. e p. dall'art. 595, comma 3, c.p., perche', quale ospite della trasmissione televisiva «Uno Mattina», andata in onda su Rai 1 in data 31.07.2012, offendeva l'onore e il decoro di Borriello Ciro, allorquando riferendosi al suo precedente mandato di Sindaco del Comune di Torre del Greco, lo definiva «... delinquente di centro destra, perche' tale era ...», andando ben oltre i limiti della critica politica esercitabile nell'ambito della dialettica tra partiti contrapposti In Roma-Torre del Greco il 31.07.2013. Parte Civile: Borriello Ciro, nato a Torre del Greco il 5.2.1957 Premesso che: in data 21 ottobre 2013 e' pervenuta la decisione della Camera dei Deputati che, nella seduta del 16 ottobre 2013, ha dichiarato l'insindacabilita' delle opinioni espresse da Formisano Aniello durante la trasmissione «Uno Mattina» in data 31 luglio 2012 ritenendo che le stesse costituissero opinioni espresse nell'esercizio delle funzioni parlamentari ai sensi dell'art. 68, comma 1, della Costituzione;

che, alla luce di detta pronuncia, all'udienza del 29 ottobre 2013 la Difesa dell'imputato chiedeva emettersi sentenza ex art. 129 c.p.p., il P.M. si rimetteva alla decisione del Giudice, mentre la Parte Civile chiedeva sollevarsi conflitto di attribuzioni tra poteri dello Stato affermando che la Camera dei Deputati, con la delibera del 16 ottobre 2013, avesse ecceduto dai propri poteri invadendo la sfera di competenza dell'Autorita' Giudiziaria non potendosi, nel caso di specie, riconoscere a Formisano Aniello la speciale causa di non punibilita' prevista dall'art. 68, comma 1, Cost.;

a scioglimento della riserva assunta all'udienza del 29.10.2013. Osserva La richiesta formulata dalla costituita Parte Civile e' fondata e va accolta. Al riguardo si rileva che, per potersi invocare l'applicabilita' dell'art. 68 della Costituzione, deve essere individuato un nesso funzionale tra le...