Regolamento 2025-12-11 49. Regolamento delegato (UE) 2026/49 della Commissione, dell'11 dicembre 2025, che modifica il regolamento delegato (UE) 2021/2223 della che integra il regolamento (UE) 2019/817 del Parlamento europeo e del Consiglio con le modalita' di funzionamento dell'archivio centrale di relazioni e statistiche - Pubblicato il 20 febbraio 2026

• Published date: 20 Aprile 2026
• Enactment Date: 11 Dicembre 2025
• Section: Unione Europea
• Gazette Issue: 30
• Issuer: Regolamenti, Decisioni e Direttive

— 189 —

GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA

20-4-2026 2a Serie speciale - n. 30

REGOLAMENTO DELEGATO (UE) 2026/49 DELLA COMMISSIONE

dell'11 dicembre 2025

che modifica il regolamento delegato (UE) 2021/2223 della che integra il regolamento (UE) 2019/817

del Parlamento europeo e del Consiglio con le modalità di funzionamento dell’archivio centrale di

relazioni e statistiche

LA COMMISSIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,

visto il regolamento (UE) 2019/817 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 maggio 2019, che istituisce un quadro

per l’interoperabilità tra i sistemi di informazione dell’UE nel settore delle frontiere e dei visti e che modifica i regolamenti

(CE) n. 767/2008, (UE) 2016/399, (UE) 2017/2226, (UE) 2018/1240, (UE) 2018/1726 e (UE) 2018/1861 del Parlamento

europeo e del Consiglio e le decisioni 2004/512/CE e 2008/633/GAI del Consiglio (

1

), in particolare l’articolo 39,

paragrafo 5,

considerando quanto segue:

(1) Il regolamento (UE) 2019/817, unitamente al regolamento (UE) 2019/818 del Parlamento europeo e del Consiglio (

2

),

istituisce un quadro per garantire l’interoperabilità tra i sistemi di informazione dell’UE nel settore delle frontiere, dei

visti, della cooperazione di polizia e giudiziaria, dell’asilo e della migrazione.

(2) Tale quadro comprende una serie di componenti e strumenti a sostegno dell’interoperabilità, tra cui un archivio

centrale di relazioni e statistiche («archivio centrale»). L’archivio centrale conserva i dati anonimizzati estratti dai

sistemi di informazione dell’UE sottostanti, dal servizio comune di confronto biometrico, dall’archivio comune di

dati di identità e dal rilevatore di identità multiple, al fine di fornire dati statistici intersistemici e relazioni analitiche a

scopi strategici, operativi e di qualità dei dati.

(3) Per consentire all’archivio centrale di svolgere il suo ruolo, il regolamento delegato (UE) 2021/2223 della

Commissione (

3

) ne stabilisce le modalità di funzionamento, comprese le garanzie specifiche per il trattamento dei

dati personali e le norme di sicurezza.

(4) In seguito all’adozione dei regolamenti (UE) 2024/1134 (

4

) e (UE) 2025/12 del Parlamento europeo e del Consiglio (

5

),

è opportuno modificare il regolamento delegato (UE) 2021/2223 per incorporare i dati statistici derivati da questi

nuovi regolamenti, che saranno conservati nell’archivio centrale.

(5) È pertanto opportuno modificare di conseguenza il regolamento delegato (UE) 2021/2223.

(

1

) GU L 135 del 22.5.2019, pag. 27, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/817/oj.

(

2

) Regolamento (UE) 2019/818 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 maggio 2019, che istituisce un quadro per l’interopeä

rabilità tra i sistemi di informazione dell’UE nel settore della cooperazione di polizia e giudiziaria, asilo e migrazione, e che modifica i

regolamenti (UE) 2018/1726, (UE) 2018/1862 e (UE) 2019/816 (GU L 135 del 22.5.2019, pag. 85, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/

2019/818/oj).

(

3

) Regolamento delegato (UE) 2021/2223 della Commissione, del 30 settembre 2021, che integra il regolamento (UE) 2019/817 del

Parlamento europeo e del Consiglio con le modalità di funzionamento dell’archivio centrale di relazioni e statistiche (GU L 448 del

15.12.2021, pag. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/2223/oj).

(

4

) Regolamento (UE) 2021/1134 del Parlamento europeo e del Consiglio del 7 luglio 2021 che modifica i regolamenti (CE) n. 767/2008,

(CE) n. 810/2009, (UE) 2016/399, (UE) 2017/2226, (UE) 2018/1240, (UE) 2018/1860, (UE) 2018/1861, (UE) 2019/817 e

(UE) 2019/1896 del Parlamento europeo e del Consiglio e che abroga le decisioni 2004/512/CE e 2008/633/GAI del Consiglio, ai fini

della riforma del sistema di informazione visti (GU L 248 del 13.7.2021, pag. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1134/oj).

(

5

) Regolamento (UE) 2025/12 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 19 dicembre 2024, sulla raccolta e sul trasferimento delle

informazioni anticipate sui passeggeri al fine di migliorare e agevolare le verifiche alle frontiere esterne, che modifica i regolamenti

(UE) 2018/1726 e (UE) 2019/817 e abroga la direttiva 2004/82/CE del Consiglio (GU L, 2025/12, 8.1.2025, ELI: http://data.europa.

eu/eli/reg/2025/12/oj).