Regolamento 2025-09-25 1915. Regolamento di esecuzione (UE) 2025/1915 della Commissione, del 25 settembre 2025, relativo all'autorizzazione dell'L-triptofano prodotto con Corynebacterium glutamicum KCCM 80346 come additivo per mangimi destinati a tutte le specie animali - Pubblicato il 26 settembre 2025

Published date24 Novembre 2025
Enactment Date25 Settembre 2025
SectionUnione Europea
Gazette Issue90
IssuerRegolamenti, Decisioni e Direttive
— 108 —
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
24-11-2025 2a Serie speciale - n. 90
del 25 settembre 2025
relativo all’autorizzazione dell’L-triptofano prodotto con Corynebacterium glutamicum KCCM 80346
come additivo per mangimi destinati a tutte le specie animali
(Testo rilevante ai fini del SEE)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (CE) n. 1831/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 settembre 2003, sugli additivi
destinati all’alimentazione animale (
1
), in particolare l’articolo 9, paragrafo 2,
considerando quanto segue:
(1) Il regolamento (CE) n. 1831/2003 disciplina l’autorizzazione degli additivi destinati all’alimentazione animale e
definisce i motivi e le procedure per il rilascio di tale autorizzazione.
(2) In conformità all’articolo 7 del regolamento (CE) n. 1831/2003 è stata presentata una domanda di autorizzazione
dell’L-triptofano prodotto con Corynebacterium glutamicum KCCM 80346. La domanda era corredata delle
informazioni dettagliate e dei documenti prescritti all’articolo 7, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1831/2003.
(3) La domanda riguarda l’autorizzazione dell’L-triptofano prodotto con Corynebacterium glutamicum KCCM 80346 come
additivo per mangimi da utilizzare nei mangimi e nell’acqua di abbeveraggio per tutte le specie animali, con la
richiesta di classificarlo nella categoria «additivi nutrizionali» e nel gruppo funzionale «aminoacidi, loro sali e
analoghi».
(4) Nel parere del 7 marzo 2024 (
2
) l’Autorità europea per la sicurezza alimentare («Autorità») ha concluso che, alle
condizioni d’uso proposte, l’L-triptofano prodotto con Corynebacterium glutamicum KCCM 80346 non pone problemi
di sicurezza per quanto riguarda il ceppo produttore ed è sicuro per le specie bersaglio non ruminanti. Essa ha
tuttavia concluso che può sussistere un rischio di aumento della produzione del metabolita tossico scatolo se nei
ruminanti è utilizzato il triptofano non protetto. L’Autorità ha menzionato preoccupazioni in merito alla sicurezza
per le specie bersaglio per quanto riguarda la somministrazione simultanea per via orale dell’L-triptofano nell’acqua
di abbeveraggio e nei mangimi, a causa di possibili squilibri degli aminoacidi e di motivi igienici nel caso di uso
nell’acqua. Essa ha inoltre concluso che l’uso dell’L-triptofano prodotto con Corynebacterium glutamicum KCCM
80346 nell’alimentazione animale è considerato sicuro per i consumatori e per l’ambiente e che, per quanto riguarda
la sicurezza degli utilizzatori, tale sostanza non è un irritante per gli occhi e per la pelle né un sensibilizzante cutaneo.
L’Autorità ha altresì concluso che la sostanza è considerata una fonte efficace dell’aminoacido essenziale L-triptofano
per tutte le specie non ruminanti e che, per essere pienamente efficace nei ruminanti, dovrebbe essere protetta dalla
degradazione ruminale. L’Autorità non ha ritenuto necessarie prescrizioni specifiche per il monitoraggio successivo
all’immissione sul mercato. L’Autorità ha verificato anche la relazione sul metodo di analisi dell’additivo per mangimi
negli alimenti per animali presentata dal laboratorio di riferimento istituito dal regolamento (CE) n. 1831/2003.
(5) Alla luce di quanto precede, la Commissione ritiene che l’L-triptofano prodotto con Corynebacterium glutamicum
KCCM 80346 soddisfi le condizioni di cui all’articolo 5 del regolamento (CE) n. 1831/2003. È pertanto opportuno
autorizzare l’uso di tale sostanza. Se utilizzato nell’alimentazione dei ruminanti, è opportuno prevedere misure di
protezione dell’L-triptofano contro la degradazione nel rumine. È opportuno avvertire gli utilizzatori della necessità
di tenere conto dell’apporto con la dieta di tutti gli aminoacidi essenziali e di quelli condizionatamente essenziali, in
particolare nel caso di una supplementazione con L-triptofano nell’acqua di abbeveraggio. La Commissione ritiene
inoltre che debbano essere adottate misure di protezione adeguate al fine di evitare effetti nocivi sulla salute degli
utilizzatori dell’additivo.

Per continuare a leggere

Inizia Gratis

Sblocca l'accesso completo con una prova gratuita di 7 giorni

Trasforma la tua ricerca legale con vLex

  • Accesso completo alla più grande raccolta di giurisprudenza di common law su un'unica piattaforma

  • Genera riepiloghi dei casi con l'IA che evidenziano immediatamente le questioni legali principali

  • Funzionalità di ricerca avanzate con opzioni precise di filtro e ordinamento

  • Contenuti giuridici completi con documenti da oltre 100 giurisdizioni

  • Affidato da 2 milioni di professionisti, inclusi i principali studi legali a livello mondiale

  • Accedi alla ricerca potenziata dall'IA con Vincent AI: query in linguaggio naturale con citazioni verificate

vLex

Sblocca l'accesso completo con una prova gratuita di 7 giorni

Trasforma la tua ricerca legale con vLex

  • Accesso completo alla più grande raccolta di giurisprudenza di common law su un'unica piattaforma

  • Genera riepiloghi dei casi con l'IA che evidenziano immediatamente le questioni legali principali

  • Funzionalità di ricerca avanzate con opzioni precise di filtro e ordinamento

  • Contenuti giuridici completi con documenti da oltre 100 giurisdizioni

  • Affidato da 2 milioni di professionisti, inclusi i principali studi legali a livello mondiale

  • Accedi alla ricerca potenziata dall'IA con Vincent AI: query in linguaggio naturale con citazioni verificate

vLex

Sblocca l'accesso completo con una prova gratuita di 7 giorni

Trasforma la tua ricerca legale con vLex

  • Accesso completo alla più grande raccolta di giurisprudenza di common law su un'unica piattaforma

  • Genera riepiloghi dei casi con l'IA che evidenziano immediatamente le questioni legali principali

  • Funzionalità di ricerca avanzate con opzioni precise di filtro e ordinamento

  • Contenuti giuridici completi con documenti da oltre 100 giurisdizioni

  • Affidato da 2 milioni di professionisti, inclusi i principali studi legali a livello mondiale

  • Accedi alla ricerca potenziata dall'IA con Vincent AI: query in linguaggio naturale con citazioni verificate

vLex

Sblocca l'accesso completo con una prova gratuita di 7 giorni

Trasforma la tua ricerca legale con vLex

  • Accesso completo alla più grande raccolta di giurisprudenza di common law su un'unica piattaforma

  • Genera riepiloghi dei casi con l'IA che evidenziano immediatamente le questioni legali principali

  • Funzionalità di ricerca avanzate con opzioni precise di filtro e ordinamento

  • Contenuti giuridici completi con documenti da oltre 100 giurisdizioni

  • Affidato da 2 milioni di professionisti, inclusi i principali studi legali a livello mondiale

  • Accedi alla ricerca potenziata dall'IA con Vincent AI: query in linguaggio naturale con citazioni verificate

vLex

Sblocca l'accesso completo con una prova gratuita di 7 giorni

Trasforma la tua ricerca legale con vLex

  • Accesso completo alla più grande raccolta di giurisprudenza di common law su un'unica piattaforma

  • Genera riepiloghi dei casi con l'IA che evidenziano immediatamente le questioni legali principali

  • Funzionalità di ricerca avanzate con opzioni precise di filtro e ordinamento

  • Contenuti giuridici completi con documenti da oltre 100 giurisdizioni

  • Affidato da 2 milioni di professionisti, inclusi i principali studi legali a livello mondiale

  • Accedi alla ricerca potenziata dall'IA con Vincent AI: query in linguaggio naturale con citazioni verificate

vLex

Sblocca l'accesso completo con una prova gratuita di 7 giorni

Trasforma la tua ricerca legale con vLex

  • Accesso completo alla più grande raccolta di giurisprudenza di common law su un'unica piattaforma

  • Genera riepiloghi dei casi con l'IA che evidenziano immediatamente le questioni legali principali

  • Funzionalità di ricerca avanzate con opzioni precise di filtro e ordinamento

  • Contenuti giuridici completi con documenti da oltre 100 giurisdizioni

  • Affidato da 2 milioni di professionisti, inclusi i principali studi legali a livello mondiale

  • Accedi alla ricerca potenziata dall'IA con Vincent AI: query in linguaggio naturale con citazioni verificate

vLex