Regolamento 2025-04-24 796. Regolamento di esecuzione (UE) 2025/796 della Commissione, del 24 aprile 2025, che istituisce un dazio compensativo definitivo sulle importazioni di attrezzature di accesso mobili originarie della Repubblica popolare cinese e che modifica il regolamento di esecuzione (UE) 2025/45 che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di attrezzature di accesso mobili originarie della Repubblica popolare cinese - Pubblicato il 25 aprile 2025

• Published date: 30 Giugno 2025
• Enactment Date: 24 Aprile 2025
• Section: Unione Europea
• Gazette Issue: 48
• Issuer: Regolamenti, Decisioni e Direttive

— 10 —

GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA

30-6-2025 2a Serie speciale - n. 48

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2025/796 DELLA COMMISSIONE

del 24 aprile 2025

che istituisce un dazio compensativo definitivo sulle importazioni di attrezzature di accesso mobili

originarie della Repubblica popolare cinese e che modifica il regolamento di esecuzione (UE) 2025/45

che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di attrezzature di accesso mobili

originarie della Repubblica popolare cinese

LA COMMISSIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,

visto il regolamento (UE) 2016/1037 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell’8 giugno 2016, relativo alla difesa contro

le importazioni oggetto di sovvenzioni provenienti da paesi non membri dell’Unione europea (

1

) («regolamento di base»), in

particolare l’articolo 15,

considerando quanto segue:

1. PROCEDURA

1.1. Apertura

(1) Il 27 marzo 2024 la Commissione europea («Commissione») ha aperto un’inchiesta antisovvenzioni relativa alle

importazioni di attrezzature di accesso mobili (mobile access equipment, «MAE») originarie della Repubblica

popolare cinese («paese interessato» o «RPC») a norma dell’articolo 10 del regolamento di base. La Commissione ha

pubblicato un avviso di apertura nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea (

2

) («avviso di apertura»).

(2) La Commissione ha aperto l’inchiesta in seguito a una denuncia presentata il 13 febbraio 2024 dalla «Coalition to

Restore a Level Play Field in the EU Mobile Access Equipment Sector» («CMAE» o «denunciante»). La denuncia è stata

presentata per conto dell’industria dell’Unione delle MAE ai sensi dell’articolo 10, paragrafo 6, del regolamento di

base. La denuncia conteneva elementi di prova dell’esistenza di sovvenzioni e del conseguente pregiudizio sufficienti

a giustificare l’apertura dell’inchiesta.

(3) Pr ima dell’apertura dell’inchiesta antisovvenzioni la Commissione ha informato il governo della Cina («governo della

RPC») (

3

) di aver ricevuto una denuncia debitamente documentata, invitandolo a procedere a consultazioni in

conformità dell’articolo 10, paragrafo 7, del regolamento di base. Le consultazioni si sono svolte il 25 marzo 2024.

Non è stato tuttavia possibile pervenire a una soluzione concordata.

(4) Il 13 novembre 2024 la Commissione ha aperto un’inchiesta antidumping distinta sullo stesso prodotto or iginario

della RPC («inchiesta antidumping distinta»). Il 9 gennaio 2025 la Commissione ha istituito dazi antidumping

definitivi e ha riscosso in via definitiva dazi provvisori imposti sulle importazioni del prodotto in esame originario

della RPC («regolamento antidumping definitivo») (

4

). I dazi variano dal 20,6 % al 54,9 %. L’analisi della situazione

economica dell’industria dell’Unione di cui al presente regolamento è identica, mutatis mutandis, alle risultanze di

cui all’inchiesta antidumping distinta, dato che la definizione di industria dell’Unione, i produttori dell’Unione

inseriti nel campione, il periodo in esame e il periodo dell’inchiesta sono gli stessi in entrambe le inchieste.

(

1

) GU L 176 del 30.6.2016, pag. 55, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1037/oj.

(

2

) Avviso di apertura di un procedimento antisovvenzioni relativo alle importazioni di attrezzature di accesso mobili («MAE») originarie

della Repubblica popolare cinese (GU C, C/2024/2362, 27.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2362/oj).

(

3

) Nel presente regolamento l’espressione «governo della RPC» è utilizzata in senso lato e comprende tutti i ministeri, i dipar timenti, le

agenzie e le amministrazioni a livello centrale, regionale o locale.

(

4

) Regolamento di esecuzione (UE) 2025/45 della Commissione, dell’8 gennaio 2025, che istituisce un dazio antidumping definitivo e

riscuote definitivamente il dazio provvisorio sulle importazioni di attrezzature di accesso mobili originarie della Repubblica popolare

cinese (GU L, 2025/45, 9.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/45/oj).