Ordinanza Nº 57282 della Corte Suprema di Cassazione, 19-12-2018

• Presiding Judge: DE CRESCIENZO UGO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2018:57282PEN
• Date: 19 Dicembre 2018
• Court Rule Number: 57282
• Court: Settima Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

ORDINANZA

sul ricorso proposto nell'interesse di:

Chen Ayun, nata in Cina il 9.12.1931,

contro la sentenza della Corte di Appello di Napoli del 23.2.2017;

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere dott. Pierluigi Cianfrocca,

FATTO E DIRITTO

1.

Con sentenza dell'11.10.2011 il Tribunale di Napoli aveva riconosciuto

Chen Ayun responsabile dei reati di cui agli artt. 474 e 648 cod. pen. e, ritenuto

il fatto riconducibile nella ipotesi "lieve" di cui alla norma suindicata, con le

circostanze attenuanti generiche e l'aumento per la continuazione, la aveva

condannata alla pena di mesi 7 di reclusione ed Euro 250 di multa, oltre al

pagamento delle spese processuali;

2.

la Corte di Appello di Napoli, con la sentenza del 23.2.2017 ha in parte

riformato la sentenza di primo grado dichiarando l'intervenuta prescrizione del

delitto di cui al capo a) e rideterminando la pena inflitta in mesi 6 di reclusione

ed Euro 200 di multa;

3.

ricorre per Cassazione, tramite il difensore, Chen Ayun lamentando:

3.1 difetto ovvero manifesta illogicità della motivazione: rilevato che

l'acquirente finale di merce con marchio contraffatto non può rispondere del

delitto di ricettazione ma dell'illecito amministrativo di cui al DL n. 35 del 2005,

osserva che comunque la merce, era stata fermata presso la Dogana di Napoli

prima ancora di far ingresso nel territorio italiano, con conseguente

Penale Ord. Sez. 7 Num. 57282 Anno 2018

Presidente: DE CRESCIENZO UGO

Relatore: CIANFROCCA PIERLUIGI

Data Udienza: 08/11/2018

Corte di Cassazione - copia non ufficiale