Ordinanza Nº 46408 della Corte Suprema di Cassazione, 14-11-2019

• Presiding Judge: PETRUZZELLIS ANNA
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:46408PEN
• Date: 14 Novembre 2019
• Court Rule Number: 46408
• Court: Sesta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

ordinanza

sul ricorso proposto da

Veliu Nazim, nato a Zguraj (Albania) il 25/11/1952

avverso il decreto del 09/07/2019 del G.i.p. del Tribunale di Firenze

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere Anna Criscuolo.

FATTO E DIRITTO

1. Il difensore di Veliu Nazim ha proposto ricorso avverso il provvedimento

in epigrafe con il quale il G.i.p. del Tribunale di Firenze ha disposto

l'archiviazione del procedimento iscritto nei confronti di D'Antonio Lorenzo per i

reati di cui agli artt. 373 e 479 cod. pen., ritenuta inammissibile l'opposizione

proposta dal Veliu e infondata la notizia di reato.

Ne chiede l'annullamento per non avere il giudice menzionato le posizioni dei

dottori Bono, Tripodi e Buzzegoli e ignorato la documentazione prodotta relativa

alla CTU eseguita dinanzi al Tribunale di Rieti, omologata il 13 luglio 2016,

attestante un'invalidità del Nazinn del 70% a fronte del 46% riconosciuta dalla

commissione medica nominata dall'INPS di Firenze senza sottoporre a visita il

Nazim; la divergenza tra le valutazioni medico legali, chiaramente indicata nella

querela avrebbe dovuto indurre il P.m. a sentire il consulente di parte prof.

Penale Ord. Sez. 6 Num. 46408 Anno 2019

Presidente: PETRUZZELLIS ANNA

Relatore: CRISCUOLO ANNA

Data Udienza: 11/11/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale