Ordinanza Nº 28607 della Corte Suprema di Cassazione, 06-11-2019

• Presiding Judge: SCALDAFERRI ANDREA
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:28607CIV
• Date: 06 Novembre 2019
• Court Rule Number: 28607
• Court: Sesta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: CIVILE

14/09/2018;

udita la relazione della

causa

svolta nella camera di consiglio non

partecipata del

-

28/06/2019 d Consigliere Relatore Dott. ANTONIO

VALITUTTI.

Rilevato che:

Augustine P. ben ha proposte ricorso per cassazione, affidato a tre

avvero il

ciecreL

,

o

2019/2018, emesso dal Tribunale di

Campobasso„ depositare settembre. 2018, con il quale è stata

rigettata la domanda di protezione internazionale proposta dallo

straniero;

il

Ministero

dPW

-

iinterno non ha

-

:

-

,volto attività difensiva;

Considerato

che:

con i primi



motivi d rico,



denunciando la violazione e falsa

applicazione degli artt.

e

14 dei d.lgs. n. 251 del 2007, 8, 9,

14 e 27 del

,

_'Ligs n. 25 dei 2008. 5, cornma 6 del d.lgs. n. 286 del

1998, norichH'.. 'omesso

e':;firr!C

di un fatto decisivo per il giudizio, in

relazione



360,,

primo

comma, nn. 3 e 5 cod, proc. civ. - il

ricorrente lamenta che li Tribunale abbia ritenuto di denegare al

medesimo



sté

-

7

1

.3.J.s

di i ifugiato, sia la protezione sussidiaria, sia il

permesso (

-

1 scqoiorno per

ragioni

umanitarie, sebbene sussistessero

i presupposU



legge ryn.r la concessione di tali misure, e senza,

peraltro, effeilii,

,

,ire alcun approfondimento istruttorio d'ufficio;

Ritenuto

che:

la valut;

..-3z.io.iit:

-

.! in odino aiio credibilità del racconto del cittadino

straniero co!tit'd (c.) un api ezzamento dì fatto rimesso al giudice del

merito



e ce serahe

stYo ori imiti

di cui al novellato art. 360, n. 5

cod, proc.



ilquak dove valutare se le dichiarazioni del

ricorrente

y



shilL ex

art. 3, comma 5, lettera c)

Civile Ord. Sez. 6 Num. 28607 Anno 2019

Presidente: SCALDAFERRI ANDREA

Relatore: VALITUTTI ANTONIO

Data pubblicazione: 06/11/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale