Ordinanza Nº 28043 della Corte Suprema di Cassazione, 16-12-2013

• Presiding Judge: CICALA MARIO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2013:28043CIV
• Date: 16 Dicembre 2013
• Court Rule Number: 28043
• Court: Sesta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: CIVILE

ORDINANZA

9



sul ricorso proposto da:

Agenzia delle Entrate, in persona del legale rapp.te pro tempore, domiciliata in Roma, via

dei Portoghesi n. 12, presso l'Avvocatura Generale dello Stato che lo rappresenta e difende

per legge Ricorrente

Contro

Trevisan Silvano



Intimato

per la cassazione della sentenza della Commissione Tributaria Centrale di Milano n.

153/2012/6



depositata il 16/1/2012

Udita la relazione della causa svolta nella Camera di consiglio del giorno 27/11/2013 dal

t



Dott. Marcello Iacobellis;

Udite le richieste del P.M., in persona del Sostituto Procuratore Generale, dott. Sepe;

Svolgimento del processo

La CTC, con la sentenza in epigrafe, escludeva la natura retributiva dell'indennità integrati-

va speciale. Il ricorso proposto dall'Agenzia si articola in unico motivo. Nessuna attività

difensiva ha svolto l'intimato. Il relatore ha depositato relazione ex art. 380 bis c.p.c.. Il

910(.4

Corte Suprema di Cassazione — VI Sez. Civ. - T-- R.G. n.



8155/12



Ordinanza

pag.

1

Civile Ord. Sez. 6 Num. 28043 Anno 2013

Presidente: CICALA MARIO

Relatore: IACOBELLIS MARCELLO

Data pubblicazione: 16/12/2013

Corte di Cassazione - copia non ufficiale