Ordinanza Nº 25456 della Corte Suprema di Cassazione, 10-06-2019

• Presiding Judge: VERGA GIOVANNA
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:25456PEN
• Date: 10 Giugno 2019
• Court Rule Number: 25456
• Court: Settima Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

ORDINANZA

sul ricorso proposto nell'interesse di:

Lenza Pasturi Eleonora, nata a Rimini il 15.12.1949

Aimo Pietro, nato a Mondovì il 2.10.1948,

contro la sentenza della Corte di Appello di Torino del 16.5.2018;

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere dott. Pierluigi Cianfrocca,

FATTO E DIRITTO

1.

Con sentenza del 16.5.2018 la Corte di Appello di Torino ha confermato

quella con cui il Tribunale di Cuneo, in data 12.1.2017, aveva riconosciuto

Eleonora Lenza Pasturi e Pietro Aimo responsabili, in concorso tra loro, del delitto

di tentata rapina impropria ed aveva condannato la Lanza Pasturi alla pena di

anni 1 e mesi 6 di reclusione e l'Aimo alla pena di anni 1 di reclusione ed Euro

200 di multa ed entrambi, in solido tra loro, al pagamento delle spese

processuali;

2.

ricorre il difensore di entrambi lamentando violazione di legge con

riferimento al mancato riconoscimento della circostanza attenuante di cui all'art.

62 n. 4 cod. pen.: rileva che la Corte di Appello ha escluso la invocata

attenuante sul rilievo secondo cui la condotta posta in essere avrebbe avuto

ripercussioni diverse da quelle meramente patrimoniali ma di cui, tuttavia, non vi

è alcuna prova mentre, quanto al danno patrimoniale, non è necessario che esso

sia del tutto irrisorio essendo sufficiente che risulti di "speciale tenuità", ovvero

modesto.

3.

Il ricorso è inammissibile.

Penale Ord. Sez. 7 Num. 25456 Anno 2019

Presidente: VERGA GIOVANNA

Relatore: CIANFROCCA PIERLUIGI

Data Udienza: 19/02/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale