Ordinanza Nº 14760 della Corte Suprema di Cassazione, 10-07-2020

• Presiding Judge: CIRILLO ETTORE
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2020:14760CIV
• Date: 10 Luglio 2020
• Court Rule Number: 14760
• Court: Quinta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: CIVILE

ORDINANZA

nel giudizio iscritto al n. 2899/2013, promosso da:

Mazzola Pietro e Mazzoleni Lucia, rappresentati e difesi dall'avv. Giuseppe Marini ed

elettivamente domiciliati presso il suo studio in Roma/via dei Monti Parioli, 48



-6

'



5

_

— ricorrenti—

contro

Agenzia delle Entrate, in persona del direttore

pro tempore,

rappresentata

dall'Avvocatura Generale dello Stato, con domicilio legale in Roma, via dei Portoghesi, n. 12,

presso l'Avvocatura Generale dello Stato

i")

- controricorrente -

C.-

per la cassazione della sentenza 113/64/12 del 261noyembljd 201Z della Commissione

tributaria regionale per la Lombardia, sez. stacc. di Brescia

RILEVATO CHE

Con la sentenza sopra detta la Commissione tributaria regionale della Lombardia, sez.

stacc. di Brescia, in riforma di quella di primo grado, ha validato gli avvisi di accertamento

R0E5C100376/2008 e R0E5C100377/2008 i.r.pe.f. 2005 della Direzione Provinciale

dell'Agenzia delle Entrate di Bergamo, con i quali era stata ripresa a tassazione, ai fini

i.r.pe.f., la plusvalenza realizzatasi a favore di Pietro Mazzola e di Lucia Mazzoleni per la

vendita infraquinquiennale di un'area edificabile, acquistata per € 567.973,90 e rivenduta al

prezzo di € 900.000,00. L'accertamento si era fondato sull'importo sul quale era intervenuta,

da parte dell'acquirente, in sede di imposta di registro, la definizione bonaria dell'avviso di

Civile Ord. Sez. 5 Num. 14760 Anno 2020

Presidente: CIRILLO ETTORE

Relatore: GILOTTA BRUNO

Data pubblicazione: 10/07/2020

Corte di Cassazione - copia non ufficiale