Ordinanza Nº 12638 della Corte Suprema di Cassazione, 13-05-2019

• Presiding Judge: MANNA ANTONIO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:12638CIV
• Court Rule Number: 12638
• Date: 13 Maggio 2019
• Court: Sezioni Unite (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: CIVILE

ORDINANZA

sul ricorso 26091-2017 proposto da:

BNP PARIBAS S.A., in persona dei legali rappresentanti pro tempore,

elettivamente domiciliata in ROMA, VIA VITTORIA COLONNA 39, presso

lo studio dell'avvocato GIUSEPPE MASSIMILIANO DANUSSO - STUDIO

LEGALE BONELLI EREDE, che la rappresenta e difende;

- ricorrente -

contro

T.R.M. - TRATTAMENTO RIFIUTI METROPOLITANI S.P.A., in persona

dei legali rappresentanti pro tempore, elettivamente domiciliata in

Civile Ord. Sez. U Num. 12638 Anno 2019

Presidente: MANNA ANTONIO

Relatore: BISOGNI GIACINTO

Data pubblicazione: 13/05/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale

ROMA, VIA GIAN GIACOMO PORRO 8, presso lo studio dell'avvocato

ANSELMO CARLEVARO, rappresentata e difesa dagli avvocati MARCO

DI TORO e SERGIO MARIA CARBONE;

- con troricorrente -

per regolamento di giurisdizione in relazione al giudizio pendente n.

9783/2017 del TRIBUNALE di TORINO.

Udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio del

09/10/2018 dal Consigliere GIACINTO BISOGNI;

lette le conclusioni scritte del Sostituto Procuratore Generale

GIOVANNI GIACALONE, il quale chiede che la Corte, in camera di

consiglio, dichiari inammissibile il ricorso ed emetta le pronunzie

conseguenti per legge.

Rilevato in fatto che

1.

Ai fini della comprensione del presente procedimento vanno

brevemente sintetizzati i seguenti fatti relativi alla vicenda

contrattuale intercorsa fra BNP PARIBAS S.A. e T.R.M -

Trattamento Rifiuti Metropolitani s.p.a. (TRM) e alle contestazioni

che hanno portato le parti ad agire rispettivamente davanti alla

giurisdizione inglese e a quella italiana.

2.

TRM è una società per azioni, originariamente a capitale misto e

conformata come società

in house

del Comune di Torino e

attualmente controllata interamente da Iren s.p.a. Nel 2005 TRM

aveva stipulato con la Provincia di Torino una convenzione di

affidamento (cui subentrò successivamente l'Associazione

d'Ambito ATO-R) per la progettazione, realizzazione e gestione

in via esclusiva di un impianto di termovalorizzazione e degli

Ric. 2017 n. 26091 sez. SU - ud. 09-10-2018



-2-

Corte di Cassazione - copia non ufficiale