Ordinanza Nº 09725 della Corte Suprema di Cassazione, 26-05-2020

• Presiding Judge: FRASCA RAFFAELE
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2020:9725CIV
• Date: 26 Maggio 2020
• Court Rule Number: 09725
• Court: Sesta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: CIVILE

ORDINANZA

sul ricorso 31987-2018 proposto da:

GASPARIN ALESSANDRO, elettivamente domiciliato in ROMA, VIA

DEGLI SCIPIONI 268/A, presso lo studio dell'avvocato FRANCESCA

FEGATELLI, rappresentato e difeso dall'avvocato GIANFRANCO

CARBONE;

- ricorrente -

contro

UNIPOLSAI ASSICURAZIONI SPA, in persona del Procuratore

pro

tempore,

elettivamente domiciliata in ROMA, VIA FEDERICO CESI 72,

presso lo studio dell'avvocato BERNARDO DE STASIO, che la

rappresenta e difende unitamente all'avvocato GIUSEPPE MILESI

CACCIAMALI;

- controricorrente -

contro

Civile Ord. Sez. 6 Num. 9725 Anno 2020

Presidente: FRASCA RAFFAELE

Relatore: SCRIMA ANTONIETTA

Data pubblicazione: 26/05/2020

Corte di Cassazione - copia non ufficiale

RAMBALDI ALESSANDRO, elettivamente domiciliato in ROMA, VIA

GRAMSCI 20, presso lo studio dell'avvocato PAOLO SALVATORI, che

lo rappresenta e difende unitamente all'avvocato GIORGIO FRUS;

- controricorrente -

avverso l'ordinanza n. 7939/2018 della CORTE SUPREMA DI

CASSAZIONE di ROMA, depositata il 30/03/2018;

udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio non

partecipata del 13/02/2020 dal Consigliere Relatore Dott.

ANTONIETTA SCRIMA.

FATTI DI CAUSA

Alessandro Gasparin convenne in giudizio, dinanzi al Tribunale di

Bergamo, Alessandro Rambaldi, quale unico erede di Renato

Rambaldi, Anna Maria Scotti e Fondiaria SAI S.p.a., chiedendo il

risarcimento dei danni conseguenti alla morte del figlio minore Primo,

verificatasi a seguito del sinistro stradale avvenuto il 28 ottobre 1981,

allorché il predetto minore (deceduto alle ore 10 del giorno

successivo), mentre procedeva in bicicletta, era stato investito dal

veicolo di proprietà della Scotti e condotto da Renato Rambaldi.

Il Tribunale adito, con sentenza 1836/12, condannò i convenuti,

in solido, al pagamento della somma di euro 518.698,89, oltre

interessi legali dal 28 ottobre 1981, fino alla concorrenza di euro

755.053,00 quanto alla Fondiaria SAI S.p.a., e nel limite dell'eredità

di Renato Rambaldi e Anna Scotti, accettata con beneficio di

inventario, quanto ad Alessandro Rambaldi.

Avverso tale sentenza proposero appello principale Fondiaria SAI

S.p.a. ed appello incidentale sia il Rambaldi che il Gasparin.

La Corte di appello di Brescia, con sentenza pubblicata il 2 luglio

2015, dichiarò inammissibile la querela di falso proposta da

Alessandro Gasparin; dichiarò che il sinistro si era verificato per colpa

concorrente di Renato Rambaldi, nella misura del 70%, e del minore

-2-

Ric. 2018 n. 31987 sez. M3 - ud. 13-02-2020

Corte di Cassazione - copia non ufficiale