Ordinanza 2025-03-17 186. Ordinanza del 17 marzo 2025 del Tribunale di Piacenza nel procedimento civile promosso da Sicurezza e Ambiente spa contro Verti Assicurazioni spa e Giovanna De Giorgi. Processo civile - Competenza e giurisdizione - Conflitto di competenza - Regolamento di competenza d'ufficio - Presupposti - Competenza per materia o per territorio inderogabile in capo ad un giudice diverso da quello della riassunzione - Preclusione, per il giudice ad quem, sia per la fo.
| Published date | 08 Ottobre 2025 |
| Enactment Date | 17 Marzo 2025 |
| Section | Corte Costituzionale |
| Gazette Issue | 41 |
| Issuer | Atti di Promovimento Del Giudizio Della Corte |
TRIBUNALE ORDINARIO DI PIACENZA
Sezione Civile
Il giudice letti gli atti e sciogliendo la riserva assunta
all'udienza del 21 gennaio 2025 pronuncia la seguente ordinanza di
rimessione alla Corte costituzionale della questione di legittimita'
costituzionale dell'art. 45 del codice di procedura civile in
relazione agli articoli 3, 25, 97 e 111 della Costituzione.
1. Svolgimento del processo e rilevanza della questione
sollevata. Il presente procedimento si deve alla riassunzione, avanti
al tribunale, del procedimento originariamente promosso avanti al
Giudice di pace di Piacenza. La riassunzione si deve alla
declaratoria, da parte del giudice di prime cure, di incompetenza per
valore, cosi' motivata:
«Questo giudicante non puo' che non rilevare, come dovere
d'ufficio, che questo ufficio e' incompetente per valore a decidere
della controversia avendo la stessa valore indeterminato. Nello
specifico, la richiesta di accertare e dichiarare la responsabilita'
di un sinistro avvenuto fra parti non presenti in giudizio che
andrebbero citate quali litisconsorti necessari (parti e
assicurazioni di entrambi i mezzi coinvolti), ha valore indeterminato
e comporterebbe una ricostruzione del sinistro sul quale non si ha
nemmeno la certezza che non vi sia causa in corso fra le parti per il
riconoscimento della responsabilita'. Anche la sola richiesta di
parte ricorrente alla condanna di una somma quale risarcimento del
danno, o quella minore o maggiore che si sarebbe accertata in corsi
di causa a mezzo CTU, ha attribuito alla causa un valore
indeterminato cosi' come stabilito dalla Corte secondo la quale
l'inserimento della clausola "o della somma maggiore o minore che si
sarebbe accertata in corso di causa" e' di per se idonea a
manifestare la volonta' della parte di attribuire valore
indeterminato alla domanda. Ai sensi dell'art. 1367 del codice
civile, applicabile in materia di interpretazione degli atti
processuali, la suddetta clausola non puo' ritenersi apposta senza
effetti, dovendosi al contrario ritenere che l'attore, cosi' facendo,
abbia voluto rimettere la quantificazione della pretesa all'esito del
giudizio, indicando nell'atto introduttivo solo un valore
orientativo. (fra le tante: Corte di cassazione, ordinanza n.
10984/2022) ultimo, considerato che il valore della controversia e'
determinata dalla somma delle richieste formulate dalle parti, e
dovendo il giudice dichiarare la propria incompetenza anche
d'ufficio» (ordinanza 4 maggio 2024, dott.ssa Maria Cristina
Ferraresi).
Dalla piana lettura degli atti emerge tuttavia come l'oggetto del
giudizio era, fosse, e sia tuttora, esclusivamente la domanda, svolta
da Sicurezza e Ambiente S.p.a., di pagamento della fattura emessa per
il servizio di pulizia della strada dopo il verificarsi del sinistro,
servizio affidatole mediante concessione pubblica, per l'importo di
euro 1.862,62 IVA compresa. Nessuna delle parti ha svolto domanda di
risarcimento danni per il sinistro de quo. Nessuno ha svolto domanda
riconvenzionale o trasversale.
Il valore della controversia e' dunque da ritenersi correttamente
fissato in euro 1.862,62, sicche' il giudice di prime cure ha emesso
un provvedimento manifestamente contrario agli atti di causa e
illegittimo per violazione delle norme processuali in tema di
competenza del giudice adito; si' da integrare le fattispecie di cui
all'art. 21, comma 4, decreto legislativo 13 luglio 2017, n. 116,
lettere a) («grave violazione di legge o travisamento del fatto,
determinati da ignoranza o negligenza») e b) («adozione di
provvedimenti affetti da palese e intenzionale incompatibilita' tra
la parte dispositiva e la motivazione, tali da manifestare una
inequivocabile contraddizione sul piano logico, contenutistico o
argomentativo»); per cui occorre disporre, altresi', la trasmissione
degli atti al Presidente della Sezione Civile e al Presidente del
tribunale per le determinazioni agli stessi riservate.
2. Cio' premesso, la giurisprudenza di legittimita' ha avuto modo
di osservare come «Ai fini dell'individuazione del giudice competente
per valore, la domanda avente ad oggetto il pagamento di una somma
determinata ovvero, in alternativa, di quella "maggiore o minore che
verra' ritenuta di giustizia" si risolve nella mancata indicazione
della somma stessa, dovendosi conseguentemente presumere rientrante
nella competenza del giudice adito, ai sensi dell'art. 14, comma 1,
del codice di procedura civile» (Cass. 2 febbraio 2023, n. 3142). E
se nel caso di specie la domanda era stata proposta davanti al
Giudice di pace, ed e' stata poi confermata in Cassazione la
competenza del tribunale, cio' si deve unicamente al fatto che
l'attrice «nel fare ricorso alla suddetta formula in alternativa
all'indicazione della somma di euro 3.450,00, aveva altresi'
rinviato, per la determinazione del "quantum", alle risultanze di una
consulenza tecnica d'ufficio da espletarsi eventualmente nel
giudizio» (Cass. 2 febbraio 2023, n. 3142): nel caso di specie
nessuno ha chiesto consulenze tecniche d'ufficio ne' ulteriori
accertamenti.
Al riguardo, pertanto, non puo' che richiamarsi l'orientamento
(assolutamente consolidato) sempre di legittimita' per cui «In tema
di determinazione della competenza per valore, nell'ipotesi in cui
una domanda di risarcimento danni venga proposta avanti al Giudice di
pace con la richiesta della condanna della controparte al pagamento
di un importo indicato in una somma inferiore (o pari) al limite
della giurisdizione equitativa del Giudice di pace ovvero della...
Per continuare a leggere
Inizia GratisSblocca l'accesso completo con una prova gratuita di 7 giorni
Trasforma la tua ricerca legale con vLex
-
Accesso completo alla più grande raccolta di giurisprudenza di common law su un'unica piattaforma
-
Genera riepiloghi dei casi con l'IA che evidenziano immediatamente le questioni legali principali
-
Funzionalità di ricerca avanzate con opzioni precise di filtro e ordinamento
-
Contenuti giuridici completi con documenti da oltre 100 giurisdizioni
-
Affidato da 2 milioni di professionisti, inclusi i principali studi legali a livello mondiale
-
Accedi alla ricerca potenziata dall'IA con Vincent AI: query in linguaggio naturale con citazioni verificate
Sblocca l'accesso completo con una prova gratuita di 7 giorni
Trasforma la tua ricerca legale con vLex
-
Accesso completo alla più grande raccolta di giurisprudenza di common law su un'unica piattaforma
-
Genera riepiloghi dei casi con l'IA che evidenziano immediatamente le questioni legali principali
-
Funzionalità di ricerca avanzate con opzioni precise di filtro e ordinamento
-
Contenuti giuridici completi con documenti da oltre 100 giurisdizioni
-
Affidato da 2 milioni di professionisti, inclusi i principali studi legali a livello mondiale
-
Accedi alla ricerca potenziata dall'IA con Vincent AI: query in linguaggio naturale con citazioni verificate
Sblocca l'accesso completo con una prova gratuita di 7 giorni
Trasforma la tua ricerca legale con vLex
-
Accesso completo alla più grande raccolta di giurisprudenza di common law su un'unica piattaforma
-
Genera riepiloghi dei casi con l'IA che evidenziano immediatamente le questioni legali principali
-
Funzionalità di ricerca avanzate con opzioni precise di filtro e ordinamento
-
Contenuti giuridici completi con documenti da oltre 100 giurisdizioni
-
Affidato da 2 milioni di professionisti, inclusi i principali studi legali a livello mondiale
-
Accedi alla ricerca potenziata dall'IA con Vincent AI: query in linguaggio naturale con citazioni verificate
Sblocca l'accesso completo con una prova gratuita di 7 giorni
Trasforma la tua ricerca legale con vLex
-
Accesso completo alla più grande raccolta di giurisprudenza di common law su un'unica piattaforma
-
Genera riepiloghi dei casi con l'IA che evidenziano immediatamente le questioni legali principali
-
Funzionalità di ricerca avanzate con opzioni precise di filtro e ordinamento
-
Contenuti giuridici completi con documenti da oltre 100 giurisdizioni
-
Affidato da 2 milioni di professionisti, inclusi i principali studi legali a livello mondiale
-
Accedi alla ricerca potenziata dall'IA con Vincent AI: query in linguaggio naturale con citazioni verificate
Sblocca l'accesso completo con una prova gratuita di 7 giorni
Trasforma la tua ricerca legale con vLex
-
Accesso completo alla più grande raccolta di giurisprudenza di common law su un'unica piattaforma
-
Genera riepiloghi dei casi con l'IA che evidenziano immediatamente le questioni legali principali
-
Funzionalità di ricerca avanzate con opzioni precise di filtro e ordinamento
-
Contenuti giuridici completi con documenti da oltre 100 giurisdizioni
-
Affidato da 2 milioni di professionisti, inclusi i principali studi legali a livello mondiale
-
Accedi alla ricerca potenziata dall'IA con Vincent AI: query in linguaggio naturale con citazioni verificate