Decisione 2025-10-27 2227. Decisione (UE) 2025/2227 del Consiglio, del 27 ottobre 2025, che autorizza l'avvio di negoziati, nell'interesse dell'Unione europea, sulla revisione dell'accordo internazionale e dello statuto, del regolamento, delle prescrizioni finanziarie e delle prescrizioni generali, nonche' di altri testi dell'Organizzazione mondiale per la salute animale - Pubblicata il 31 ottobre 2025
| Published date | 29 Dicembre 2025 |
| Enactment Date | 27 Ottobre 2025 |
| Section | Unione Europea |
| Gazette Issue | 98 |
| Issuer | Regolamenti, Decisioni e Direttive |
— 1331 —
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
29-12-2025 2a Serie speciale - n. 98
DECISIONE (UE) 2025/2227 DEL CONSIGLIO
del 27 ottobre 2025
che autorizza l'avvio di negoziati, nell'interesse dell'Unione europea, sulla revisione dell'accordo
internazionale e dello statuto, del regolamento, delle prescrizioni finanziarie e delle prescrizioni
generali, nonché di altri testi dell'Organizzazione mondiale per la salute animale
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, in particolare l'articolo 43, paragrafo 2, e l'articolo 168,
paragrafo 4, lettera b), in combinato disposto con l'articolo 218, paragrafi 3 e 4,
vista la raccomandazione della Commissione europea,
considerando quanto segue:
(1) L'Organizzazione mondiale per la salute animale (WOAH) è un'organizzazione intergovernativa fondata nel 1924
come «Ufficio internazionale delle epizoozie». Tra i suoi testi giuridici figurano l'accordo internazionale per la
creazione di un Ufficio internazionale delle epizoozie e lo statuto dell'Ufficio internazionale delle epizzoozie (1924),
il regolamento dell'Ufficio internazionale delle epizzoozie (1973), le prescrizioni finanziarie (1987) e le prescrizioni
generali dell'Organizzazione mondiale per la salute animale (OIE) e altri testi (2011) (testi fondamentali della
WOAH). Le norme della WOAH in materia di sanità animale e zoonosi sono riconosciute quali norme sanitarie
internazionali di riferimento nell'ambito dell'accordo sanitario e fitosanitario dell'Organizzazione mondiale del
commercio (OMC). Al 2025 la WOAH conta 183 membri, compresi tutti gli Stati membri dell'Unione. La
Commissione europea ha lo status di osservatore.
(2) Nel 2023, all'approssimarsi del suo centenario, la WOAH ha commissionato una revisione esterna e indipendente
della propria governance al fine di garantirne l'idoneità allo scopo e la capacità di promuovere un'organizzazione
efficiente, efficace e sostenibile in futuro. La relazione che ne è derivata è stata presentata e discussa all'assemblea
mondiale dei delegati della WOAH nel maggio 2024.
(3) Il 30 maggio 2024 l'assemblea mondiale dei delegati e la WOAH hanno adottato la risoluzione n. 12 che ha
conferito al direttore generale il mandato di istituire un gruppo dedicato alla governance che sia inclusivo dei
membri della WOAH con rappresentanti di ciascuna regione, al fine di proseguire i lavori di revisione dei testi
fondamentali della WOAH.
(4) Nel dicembre 2024 è stato istituito un comitato di revisione della governance della WOAH (Governance Review
Committee — GRC), composto, in linea con il suo mandato, da 16 membri provenienti da tutte le regioni della
WOAH. Tre degli attuali membri del GRC sono Stati membri: l'Austria e l'Irlanda fanno parte dei membri che
rappresentano la regione Europa della WOAH, mentre Cipro è uno dei membri che rappresentano la regione Medio
Oriente della WOAH. Tra i consiglieri di tali membri figurano esperti degli Stati membri e della Commissione. La
prima riunione del GRC si è svolta nel gennaio 2025.
(5) Il GRC ha elaborato un programma di lavoro olistico di attività pluriennali e raccomandazioni iniziali volte
a sostenere le revisioni dei testi fondamentali della WOAH, che, in seguito a convalida da parte del consiglio della
WOAH, sono state presentate all'assemblea mondiale dei delegati, la quale, il 29 maggio 2025, ha adottato la
risoluzione n. 5 dal titolo «Programma di lavoro del comitato di revisione della WOAH e adeguamenti iniziali per
sostenere le revisioni dei testi fondamentali della WOAH», con il sostegno dell'Unione. In linea con il suo programma
di lavoro, il GRC ha avviato la prima fase sostanziale dei suoi lavori, la fase di valutazione, alla fine di maggio 2025.
(6) L'Unione ha adottato misure armonizzate e ha istituito un'organizzazione comune dei mercati agricoli per alcuni
prodotti agricoli di origine animale in linea con l'articolo 43, paragrafo 2, del trattato sul funzionamento dell'Unione
europea (TFUE). Ciò riguarda in particolare la detenzione di animali nella produzione agricola.
Per continuare a leggere
Inizia GratisSblocca l'accesso completo con una prova gratuita di 7 giorni
Trasforma la tua ricerca legale con vLex
-
Accesso completo alla più grande raccolta di giurisprudenza di common law su un'unica piattaforma
-
Genera riepiloghi dei casi con l'IA che evidenziano immediatamente le questioni legali principali
-
Funzionalità di ricerca avanzate con opzioni precise di filtro e ordinamento
-
Contenuti giuridici completi con documenti da oltre 100 giurisdizioni
-
Affidato da 2 milioni di professionisti, inclusi i principali studi legali a livello mondiale
-
Accedi alla ricerca potenziata dall'IA con Vincent AI: query in linguaggio naturale con citazioni verificate
Sblocca l'accesso completo con una prova gratuita di 7 giorni
Trasforma la tua ricerca legale con vLex
-
Accesso completo alla più grande raccolta di giurisprudenza di common law su un'unica piattaforma
-
Genera riepiloghi dei casi con l'IA che evidenziano immediatamente le questioni legali principali
-
Funzionalità di ricerca avanzate con opzioni precise di filtro e ordinamento
-
Contenuti giuridici completi con documenti da oltre 100 giurisdizioni
-
Affidato da 2 milioni di professionisti, inclusi i principali studi legali a livello mondiale
-
Accedi alla ricerca potenziata dall'IA con Vincent AI: query in linguaggio naturale con citazioni verificate
Sblocca l'accesso completo con una prova gratuita di 7 giorni
Trasforma la tua ricerca legale con vLex
-
Accesso completo alla più grande raccolta di giurisprudenza di common law su un'unica piattaforma
-
Genera riepiloghi dei casi con l'IA che evidenziano immediatamente le questioni legali principali
-
Funzionalità di ricerca avanzate con opzioni precise di filtro e ordinamento
-
Contenuti giuridici completi con documenti da oltre 100 giurisdizioni
-
Affidato da 2 milioni di professionisti, inclusi i principali studi legali a livello mondiale
-
Accedi alla ricerca potenziata dall'IA con Vincent AI: query in linguaggio naturale con citazioni verificate
Sblocca l'accesso completo con una prova gratuita di 7 giorni
Trasforma la tua ricerca legale con vLex
-
Accesso completo alla più grande raccolta di giurisprudenza di common law su un'unica piattaforma
-
Genera riepiloghi dei casi con l'IA che evidenziano immediatamente le questioni legali principali
-
Funzionalità di ricerca avanzate con opzioni precise di filtro e ordinamento
-
Contenuti giuridici completi con documenti da oltre 100 giurisdizioni
-
Affidato da 2 milioni di professionisti, inclusi i principali studi legali a livello mondiale
-
Accedi alla ricerca potenziata dall'IA con Vincent AI: query in linguaggio naturale con citazioni verificate
Sblocca l'accesso completo con una prova gratuita di 7 giorni
Trasforma la tua ricerca legale con vLex
-
Accesso completo alla più grande raccolta di giurisprudenza di common law su un'unica piattaforma
-
Genera riepiloghi dei casi con l'IA che evidenziano immediatamente le questioni legali principali
-
Funzionalità di ricerca avanzate con opzioni precise di filtro e ordinamento
-
Contenuti giuridici completi con documenti da oltre 100 giurisdizioni
-
Affidato da 2 milioni di professionisti, inclusi i principali studi legali a livello mondiale
-
Accedi alla ricerca potenziata dall'IA con Vincent AI: query in linguaggio naturale con citazioni verificate