Decisione 2025-07-22 1488. Decisione di esecuzione (UE) 2025/1488 della Commissione, del 22 luglio 2025, che modifica la decisione di esecuzione (UE) 2023/2723 per quanto riguarda le norme armonizzate per i cavi flessibili piatti e i cavi per la ricarica dei veicoli elettrici - Pubblicata il 23 luglio 2025

• Published date: 18 Settembre 2025
• Enactment Date: 22 Luglio 2025
• Section: Unione Europea
• Gazette Issue: 71
• Issuer: Regolamenti, Decisioni e Direttive

— 130 —

GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA

18-9-2025 2a Serie speciale - n. 71

DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2025/1488 DELLA COMMISSIONE

del 22 luglio 2025

che modifica la decisione di esecuzione (UE) 2023/2723 per quanto riguarda le norme armonizzate

per i cavi flessibili piatti e i cavi per la ricarica dei veicoli elettrici

(Testo rilevante ai fini del SEE)

LA COMMISSIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,

visto il regolamento (UE) n. 1025/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 ottobre 2012, sulla normazione

europea, che modifica le direttive 89/686/CEE e 93/15/CEE del Consiglio nonché le direttive 94/9/CE, 94/25/CE,

95/16/CE, 97/23/CE, 98/34/CE, 2004/22/CE, 2007/23/CE, 2009/23/CE e 2009/105/CE del Parlamento europeo e del

Consiglio e che abroga la decisione 87/95/CEE del Consiglio e la decisione n. 1673/2006/CE del Parlamento europeo e del

Consiglio (

1

), in particolare l’articolo 10, paragrafo 6,

considerando quanto segue:

(1) Conformemente all’articolo 12 della direttiva 2014/35/UE del Parlamento europeo e del Consiglio (

2

), il materiale

elettrico che è conforme alle norme armonizzate o a parti di esse i cui riferimenti sono stati pubblicati nella Gazzetta

ufficiale dell’Unione europea è considerato conforme agli obiettivi di sicurezza di tali norme armonizzate o parti di esse

menzionati all’articolo 3 di tale direttiva ed enunciati nell’allegato I della stessa.

(2) Con il mandato M/511 dell’8 novembre 2012 la Commissione ha presentato al Comitato europeo di normazione

(CEN), al Comitato europeo di normazione elettrotecnica (Cenelec) e all’Istituto europeo delle norme di

telecomunicazione (ETSI) una richiesta di stesura del primo elenco completo dei titoli delle norme armonizzate

nonché di redazione, revisione e completamento delle norme armonizzate relative al materiale elettrico destinato a

essere adoperato entro taluni limiti di tensione a sostegno della direttiva 2014/35/UE («richiesta»). Gli obiettivi di

sicurezza di cui all’articolo 3 della direttiva 2014/35/UE, riportati nell’allegato I di tale direttiva, non hanno subito

modifiche dal momento in cui è stata presentata la richiesta a CEN, Cenelec ed ETSI.

(3) In base alla richiesta, il Cenelec ha rivisto la norma armonizzata EN 50214:2006, quale rettificata dalla norma

EN 50214:2006/AC:2007 relativa ai cavi flessibili piatti con guaina in polivinilcloruro, il cui riferimento è stato

pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea con decisione di esecuzione (UE) 2023/2723 della

Commissione (

3

). Ciò ha portato all’adozione della norma armonizzata EN 50214:2024.

(4) In base alla richiesta, il Cenelec ha inoltre modificato la norma armonizzata EN 50620:2017, quale modificata dalla

norma EN 50620:2017/A1:2019, relativa ai cavi per la ricarica dei veicoli elettrici. Ciò ha portato all’adozione della

norma armonizzata modificativa EN 50620:2017/A2:2024.

(5) Insieme al Cenelec, la Commissione ha valutato la conformità delle norme e delle relative modifiche elaborate dal

Cenelec alla richiesta.

(

1

) GU L 316 del 14.11.2012, pag. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1025/oj.

(

2

) Direttiva 2014/35/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 febbraio 2014, concernente l’armonizzazione delle legislazioni

degli Stati membri relative alla messa a disposizione sul mercato del materiale elettrico destinato a essere adoperato entro taluni limiti

di tensione (GU L 96 del 29.3.2014, pag. 357, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/35/oj).

(

3

) Decisione di esecuzione (UE) 2023/2723 della Commissione, del 6 dicembre 2023, relativa alle norme armonizzate per il materiale

elettrico elaborate a sostegno della direttiva 2014/35/UE del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L, 2023/2723, 13.12.2023, ELI:

http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2723/oj).