Decisione 2025-04-14 802. Decisione (UE) 2025/802 del Consiglio, del 14 aprile 2025, relativa alla posizione da adottare a nome dell'Unione europea in sede di comitato misto istituito dall'accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione europea e dalla Comunita' europea dell'energia atomica riguardo alla dichiarazione da rilasciare a norma dell'articolo 23, paragrafo 5, lettera a), della decisione n. 1/2023 del comitato misto - Pubblicato il 25 aprile 2025

• Published date: 30 Giugno 2025
• Enactment Date: 14 Aprile 2025
• Section: Unione Europea
• Gazette Issue: 48
• Issuer: Regolamenti, Decisioni e Direttive

— 106 —

GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA

30-6-2025 2a Serie speciale - n. 48

DECISIONE (UE) 2025/802 DEL CONSIGLIO

del 14 aprile 2025

relativa alla posizione da adottare a nome dell’Unione europea in sede di comitato misto istituito

dall’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea

e dalla Comunità europea dell’energia atomica riguardo alla dichiarazione da rilasciare a norma

dell’articolo 23, paragrafo 5, lettera a), della decisione n. 1/2023 del comitato misto

IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,

visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 50, paragrafo 2,

visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 218, paragrafo 9,

vista la proposta della Commissione europea,

considerando quanto segue:

(1) Con decisione (UE) 2020/135 del Consiglio (1), il 30 gennaio 2020, l’Unione ha concluso l’accordo sul recesso del

Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia

atomica (2) («accordo di recesso»), che è entrato in vigore il 1o febbraio 2020.

(2) In conformità dell’articolo 182 dell’accordo di recesso il Quadro di Windsor (3) è parte integrante del medesimo

accordo.

(3) A norma dell’articolo 23, paragrafo 5, della decisione n. 1/2023 del comitato misto istituito dall’articolo 164,

paragrafo 1 dell’accordo di recesso (4) («comitato misto»), l’articolo 7, paragrafo 1, lettera a), punto iii), l’articolo 13

e l’articolo 15, paragrafo 3, della decisione n. 1/2023 del comitato misto devono applicarsi a decorrere dal primo

giorno del mese successivo a quello in cui in sede di comitato misto è stata rilasciata l’ultima delle dichiarazioni di cui

all’articolo 23, paragrafo 5, lettere a) e b) di tale decisione, che l’Unione e il Regno Unito sono rispettivamente

chiamati a rilasciare.

(4) A decorrere dal primo giorno del mese successivo a quello in cui in sede di comitato misto è stata rilasciata l’ultima

delle dichiarazioni di cui al considerando precedente devono applicarsi le formalità doganali semplificate previste al

regolamento delegato (UE) 2023/1128 della Commissione (5).

(5) A norma dell’articolo 23, paragrafo 5, lettera a), della decisione n. 1/2023 del comitato misto, l’Unione è chiamata

a rilasciare in sede di comitato misto una dichiarazione attestante i) che il Regno Unito ha istituito le reti, i sistemi di

informazione e le banche dati per i dati di cui all’articolo 141, paragrafo 1, lettera d), punto vii), del regolamento

delegato (UE) 2015/2446 della Commissione (6) che devono essere trasmessi all’autorità competente del Regno

Unito; e ii) che, consentendo l’accesso alle informazioni contenute in tali reti, sistemi di informazione e banche dati,

il Regno Unito ha dato attuazione all’articolo 5 della decisione n. 6/2020 del comitato misto (7).

(1) Decisione (UE) 2020/135 del Consiglio, del 30 gennaio 2020, relativa alla conclusione dell’accordo sul recesso del Regno Unito di

Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica (GU L 29 del 31.1.2020,

pag. 1), ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2020/135/oj.

(2) GU L 29 del 31.1.2020, pag. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/ withd_2020/sign.

(3) Dichiarazione comune n. 1/2023 dell’Unione e del Regno Unito in sede di comitato misto istituito dall’accordo sul recesso del Regno

Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica del 24 marzo 2023

(GU L 102 del 17.4.2023, pag. 87).

(4) Decisione n. 1/2023 del comitato misto istituito dall’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord

dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica, del 24 marzo 2023, che stabilisce disposizioni relative al

Quadro di Windsor (GU L 102 del 17.4.2023, pag. 61), ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/819/oj.

(5) Regolamento delegato (UE) 2023/1128 della Commissione del 24 marzo 2023 recante modifica del regolamento delegato (UE)

2015/2446 per stabilire formalità doganali semplificate destinate agli operatori affidabili e per l’invio di pacchi verso l’Irlanda del

Nord da un’altra parte del Regno Unito (GU L 149 del 9.6.2023, pag. 26, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/1128/oj).

(6) Regolamento delegato (UE) 2015/2446 della Commissione, del 28 luglio 2015, che integra il regolamento (UE) n. 952/2013 del

Parlamento europeo e del Consiglio in relazione alle modalità che specificano alcune disposizioni del codice doganale dell’Unione

(GU L 343 del 29.12.2015, pag. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/2446/oj).

(7) Decisione n. 6/2020 del comitato misto istituito dall’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del nord

dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica, del 17 dicembre 2020, che stabilisce le modalità di lavoro

pratiche relative all’esercizio dei diritti dei rappresentanti dell’Unione di cui all’articolo 12, paragrafo 2, del protocollo su

Irlanda/Irlanda del Nord (GU L 443 del 30.12.2020, pag. 16, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2020/2250/oj).