Decisione 2025-01-17 438. DECISIONE N. 1/2025 DEL COMITATO MISTO ISTITUITO DALL'ACCORDO TRA L'UNIONE EUROPEA E L'UCRAINA SUL TRASPORTO DI MERCI SU STRADA, del 17 gennaio 2025, per quanto riguarda il mandato del gruppo di lavoro ad hoc istituito dall'accordo [2025/438] - Pubblicata il 28 febbraio 2025

• Published date: 28 Aprile 2025
• Enactment Date: 17 Gennaio 2025
• Section: Unione Europea
• Gazette Issue: 32
• Issuer: Regolamenti, Decisioni e Direttive

— 2719 —

GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA

28-4-2025 2a Serie speciale - n. 32

DECISIONE N. 1/2025 DEL COMITATO MISTO ISTITUITO DALL'ACCORDO TRA L'UNIONE

EUROPEA E L'UCRAINA SUL TRASPORTO DI MERCI SU STRADA

del 17 gennaio 2025

per quanto riguarda il mandato del gr uppo di lavoro ad hoc istituito dall'accordo [2025/438]

IL COMITATO MISTO,

visto l'accordo tra l'Unione europea e l'Ucraina sul trasporto di merci su strada (

1

), in particolare l'articolo 7, paragrafo 5, e

l'articolo 7 bis, paragrafo 6,

considerando quanto segue:

(1) L'accordo tra l'Unione europea e l'Ucraina sul trasporto di merci su strada («accordo») è stato firmato dall'Unione il

29 giugno 2022 a norma della decisione (UE) 2022/1158 del Consiglio (

2

) ed è stato applicato in via provvisoria a

decorrere da tale data. È stato concluso dall'Unione mediante decisione (UE) 2022/2435 del Consiglio (

3

)ed è

entrato in vigore il 5 dicembre 2022.

(2) L'accordo è stato modificato dall'accordo tra l'Unione europea e l'Ucraina che modifica l'accordo tra l'Unione

europea e l'Ucraina sul trasporto di merci su strada del 29 giugno 2022 (

4

), che è stato firmato dall'Unione il

20 giugno 2024 a norma della decisione (UE) 2024/1876 del Consiglio (

5

) ed è stato applicato in via provvisoria a

decorrere da tale data.

(3) A norma dell'articolo 7 bis, paragrafo 6, dell'accordo, il gruppo di lavoro ad hoc istituito dall'articolo 7 bis, paragrafo

1, dell'accordo, è tenuto ad adottare il proprio mandato, che deve essere approvato dal comitato misto a norma

dell'articolo 7, paragrafo 5, dell'accordo.

(4) È pertanto opportuno approvare il mandato del gruppo di lavoro ad hoc di cui all'allegato della presente decisione,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

Mandato del gruppo di lavoro ad hoc

È approvato il mandato del gruppo di lavoro ad hoc che figura nell'allegato della presente decisione.

(

1

) GU L 179 del 6.7.2022, pag. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2022/1158/oj.

(

2

) Decisione (UE) 2022/1158 del Consiglio, del 27 giugno 2022, relativa alla fir ma, a nome dell'Unione, e all'applicazione provvisoria

dell'accordo tra l'Unione europea e l'Ucraina sul trasporto di merci su strada (GU L 179 del 6.7.2022, pag. 1, ELI: http://data.europa.

eu/eli/dec/2022/1158/oj).

(

3

) Decisione (UE) 2022/2435 del Consiglio, del 5 dicembre 2022, relativa alla conclusione, a nome dell'Unione europea, dell'accordo tra

l'Unione europea e l'Ucraina sul trasporto di merci su strada (GU L 319 del 13.12.2022, pag. 5, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/

2022/2435/oj).

(

4

) GU L, 2024/1878, 2.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2024/1878/oj.

(

5

) Decisione (UE) 2024/1876 del Consiglio, del 20 giugno 2024, relativa alla fir ma, a nome dell'Unione, e all'applicazione provvisoria

dell'accordo tra l'Unione europea e l'Ucraina che modifica l'accordo tra l'Unione europea e l'Ucraina sul trasporto di merci su strada

del 29 giugno 2022 (GU L, 2024/1876, 2.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1876/oj).