D.L.vo 16 luglio 2012, n. 109

• Pagine: 1049-1051

1049

leg

Rivista penale 10/2012

LEGISLAZIONE E DOCUMENTAZIONE

o con ogni altro mezzo pacif‌ico di loro scelta, quale la presentazio-

ne della controversia al Comitato europeo per le questioni penali,

o ad un tribunale arbitrale che prenderà decisioni vincolanti per

le Parti alla controversia, o alla Corte internazionale di giustizia,

sulla base di un accordo comune fra le Parti in causa.

41. (Denuncia). 1. Ogni Parte può, in qualsiasi momento, de-

nunciare la presente Convenzione per mezzo di una notif‌ica in-

viata al Segretario Generale del Consiglio d’Europa.

2. La denuncia ha effetto il primo giorno del mese successivo

alla scadenza di un periodo di tre mesi dopo la data in cui il Se-

gretario Generale ha ricevuto la notif‌ica.

42. (Notif‌iche). 1. Il Segretario Generale del Consiglio d’Europa

notif‌ica agli Stati membri del Consiglio d’Europa, e ad ogni Stato

che ha aderito alla presente Convenzione:

a. ogni f‌irma;

b. il deposito di ogni strumento di ratif‌ica, di accettazione, di

approvazione o di adesione;

c. ogni data di entrata in vigore della presente Convenzione

in conformità agli articoli 32 e 33 della stessa;

d. ogni dichiarazione o riserva in forza dell’articolo 36 o del-

l’articolo 37;

e. ogni altro atto, notif‌ica o comunicazione inerente alla pre-

sente Convenzione.

2. In fede di che, i sottoscritti, debitamente autorizzati a tal

f‌ine hanno f‌irmato la presente Convenzione.

IV

D.L.vo 16 luglio 2012, n. 109. Attuazione della direttiva

2009/52/CE che introduce norme minime relative a sanzioni

e a provvedimenti nei confronti di datori di lavoro che im-

piegano cittadini di Paesi terzi il cui soggiorno è irregolare

(Gazzetta Uff‌iciale Serie gen. - n. 172 del 25 luglio 2012).

1. (Modif‌iche al decreto legislativo 25 luglio 1998, n. 286). 1. Al

testo unico delle disposizioni concernenti la disciplina dell’im-

migrazione e norme sulla condizione dello straniero, di cui al de-

creto legislativo 25 luglio 1998, n. 286, successive modif‌icazioni,

sono apportate le seguenti modif‌iche:

a) all’articolo 22, dopo il comma 5, sono inseriti i seguenti:

«5 bis. Il nulla osta al lavoro è rif‌iutato se il datore di lavoro

risulti condannato negli ultimi cinque anni, anche con sentenza

non def‌initiva, compresa quella adottata a seguito di applicazio-

ne della pena su richiesta ai sensi dell’articolo 444 del codice di

procedura penale, per:

a) favoreggiamento dell’immigrazione clandestina verso

l’Italia e dell’emigrazione clandestina dall’Italia verso altri Stati

o per reati diretti al reclutamento di persone da destinare alla

prostituzione o allo sfruttamento della prostituzione o di minori

da impiegare in attività illecite;

b) intermediazione illecita e sfruttamento del lavoro ai sen-

si dell’articolo 603 bis del codice penale; c) reato previsto dal

comma 12.

5 ter. Il nulla osta al lavoro è, altresì, rif‌iutato ovvero, nel caso

sia stato rilasciato, è revocato se i documenti presentati sono

stati ottenuti mediante frode o sono stati falsif‌icati o contraffatti

ovvero qualora lo straniero non si rechi presso lo sportello unico

per l’immigrazione per la f‌irma del contratto di soggiorno entro

il termine di cui al comma 6, salvo che il ritardo sia dipeso da

cause di forza maggiore. La revoca del nulla osta è comunicata al

Ministero degli affari esteri tramite i collegamenti telematici.”;

b) All’articolo 22, dopo il comma 12, sono inseriti i seguenti:

« “12 bis. Le pene per il fatto previsto dal comma 12 sono

aumentate da un terzo alla metà:

a) se i lavoratori occupati sono in numero superiore a tre;

b) se i lavoratori occupati sono minori in età non lavorativa;

c) se i lavoratori occupati sono sottoposti alle altre condizioni

lavorative di particolare sfruttamento di cui al terzo comma del-

l’articolo 603 bis del codice penale.

12 ter. Con la sentenza di condanna il giudice applica la san-

zione amministrativa accessoria del pagamento del costo medio

di rimpatrio del lavoratore straniero assunto illegalmente.

12 quater. Nelle ipotesi di particolare sfruttamento lavorati-

vo di cui al comma 12 bis, è rilasciato dal questore, su proposta

o con il parere favorevole del procuratore della Repubblica, allo

straniero che abbia presentato denuncia e cooperi nel procedi-

mento penale instaurato nei confronti del datore di lavoro, un

permesso di soggiorno ai sensi dell’articolo 5, comma 6.

12 quinquies. Il permesso di soggiorno di cui al comma 12

quater ha la durata di sei mesi e può essere rinnovato per un

anno o per il maggior periodo occorrente alla def‌inizione del pro-

cedimento penale. Il permesso di soggiorno è revocato in caso di

condotta incompatibile con le f‌inalità dello stesso, segnalata dal

procuratore della Repubblica o accertata dal questore, ovvero

qualora vengano meno le condizioni che ne hanno giustif‌icato

il rilascio.”;

c) il comma 7 dell’articolo 22 è abrogato;

d) all’articolo 24, comma 1, terzo periodo, le parole “di cui

all’articolo 22, comma 3” sono sostituite dalle seguenti: “di cui

all’articolo 22, commi 3, 5 bis e 5 ter”.

2. I criteri per la determinazione e l’aggiornamento del costo

medio del rimpatrio cui commisurare la sanzione amministrativa

accessoria di cui al comma 12 ter dell’articolo 22 del decreto legi-

slativo n. 286 del 1998, come introdotto dal presente decreto, sono

stabiliti con decreto del Ministro dell’interno, di concerto con i

Ministri della giustizia, dell’economia e delle f‌inanze e del lavoro

e delle politiche sociali. I proventi derivanti dall’applicazione

della predetta sanzione amministrativa accessoria aff‌luiscono

all’entrata del bilancio dello Stato, per essere successivamente

riassegnati, nella misura del sessanta per cento al fondo rimpatri

di cui all’articolo 14 bis del citato decreto n. 286 del 1998 e per il

residuo quaranta per cento al Fondo sociale per occupazione e

formazione di cui all’articolo 18, comma 1, del decreto legge 29

novembre 2008, n. 185, convertito, con modif‌icazioni, dalla legge

28 gennaio 2009, n. 2, per la realizzazione di interventi di integra-

zione sociale di immigrati e minori stranieri non accompagnati.

3. Con decreto di natura non regolamentare dei Ministri

dell’interno e del lavoro e delle politiche sociali, di concerto

con il Ministero dell’economia e delle f‌inanze da adottare entro

sessanta giorni dalla data di entrata in vigore del presente de-

creto sono determinati le modalità e i termini per garantire ai

cittadini stranieri interessati le informazioni di cui all’articolo 6,

paragrafo 2, della direttiva 2009/52/CE.

2. (Disposizione sanzionatoria). 1. Al decreto legislativo 8 giu-

gno 2001, n. 231, dopo l’articolo “25 undecies” è inserito il se-

guente: “25 duodecies. (Impiego di cittadini di paesi terzi il cui

soggiorno è irregolare). 1. In relazione alla commissione del de-

litto di cui all’articolo 22, comma 12 bis, del decreto legislativo 25

luglio 1998, n. 286, si applica all’ente la sanzione pecuniaria da

100 a 200 quote, entro il limite di 150.000 euro.”.

3. (Presunzione di durata del rapporto di lavoro). 1. Nelle ipo-

tesi di cui all’articolo 22, comma 12, del decreto legislativo n. 286

del 1998, ai f‌ini della determinazione delle somme dovute dal

datore di lavoro a titolo retributivo, contributivo e f‌iscale, non-