Corte di Cassazione Penale sez. III, 13 ottobre 2015, n. 41067 (C.C. 15 settembre 2015)

• Pagine: 41-44

41

giur

Rivista penale 1/2016

LEGITTIMITÀ

alla richiesta dei trattamenti di famiglia sia sempre e so-

lamente il genitore che lavora o che percepisce indennità

sostitutiva di retribuzione”. Poi che, in ragione delle esi-

genze di armonizzazione con principi comunitari, “dalla

data di pubblicazione della presente circolare (successiva

al periodo oggetto dell’imputazione), le domande di auto-

rizzazione e di richiesta del trattamento di famiglia sulla

posizione di lavoro dell’altro genitore potranno essere pre-

sentate direttamente dai genitori naturali conviventi con

prole, anche se non titolari di propria posizione tutelata.

6.2 Nel nostro caso risulta dalla sentenza d’appello

(anche alla luce dei motivi di impugnazione avverso la

sentenza di primo grado) che X aveva dato disposizione

al proprio datore di lavoro di corrispondere direttamen-

te alla madre della f‌iglia minorenne l’importo erogatogli

a titolo di assegni familiari per la stessa. Si tratta quindi

di una precezione diretta, che viene destinata ad altro sog-

getto (la madre nell’interesse della minore) con automa-

tismo di procedura di pagamento periodico per spontanea

determinazione del percipiente.

L’assunto della parte civile secondo il quale nel nostro

caso il Tribunale civile avrebbe determinato la complessi-

va somma di 350 euro in modo indipendente dalla somma

corrisposta al padre lavoratore a titolo di assegni familiari

per la f‌iglia minore è, allo stato, del tutto assertivo (ed è in

proposito signif‌icativo che il primo Giudice abbia del tutto

ignorato, anche in fatto, la problematica).

Conclusivamente e tenuto conto del periodo tempora-

le in contestazione, in applicazione del principio di diritto

che in assenza di diversa specif‌ica indicazione del Giudice

civile in sede di determinazione dell’assegno di manteni-

mento, nel caso di genitore naturale lavoratore non aff‌i-

datario l’importo degli assegni familiari destinati al f‌iglio

minore concorre ad integrare la somma alla cui periodica

corresponsione lo stesso è obbligato, il ricorso va rigettato:

il primo motivo è infondato, il secondo assorbito. (Omissis)

CORTE DI CASSAZIONE PENALE

SEZ. III, 13 OTTOBRE 2015, N. 41067

(C.C. 15 SETTEMBRE 2015)

PRES. SQUASSONI – EST. RAMACCI – P.M. BALDI (DIFF.) – RIC. PULLARA

Edilizia e urbanistica y Contravvenzioni y Costru-

zione abusiva y "Casa mobile" y Limiti.

. In tema di illeciti edilizi, deve tuttora ritenersi conf‌i-

gurabile il reato di cui all’art. 44, lett. b), del D.P.R. n.

380/2001 nel caso di realizzazione senza titolo abilita-

tivo di una struttura prefabbricata o “casa mobile”, sta-

bilmente destinata ad abitazione salvo che ricorrano le

condizioni previste dall’art. 3, comma 1, lett. e/5) del

citato D.P.R. (quale risultante dalla modif‌ica introdotta

dall’art. 10 ter, comma 1, del D.L. n. 47/2014, conv. con

modif. in legge n. 80/2014), e cioè: 1) il temporaneo an-

coraggio al suolo; 2) la collocazione all’interno di una

struttura ricettiva all’aperto, debitamente autorizzata,

quale def‌inibile in base all’art. 13 del D.L.vo n. 79/2012

(c.d. “Codice del turismo”), secondo cui rientrano in

detta def‌inizione i villaggi turistici, i campeggi in ge-

nere e quelli realizzati nell’ambito di attività agritu-

ristiche, nonché i parchi di vacanze; 3) la esclusiva

destinazione del manufatto alla sosta e al soggiorno,

necessariamente occasionalie limitati nel tempo, di tu-

risti. (Mass. Redaz.) (d.p.r. 6 giugno 2001, n. 380, art.

3; d.p.r. 6 giugno 2001, n. 380, art. 44) (1)

(1) Ritiene conf‌igurabile il reato di costruzione edilizia abusiva (art.

44, comma primo, lett. b), D.P.R. 6 giugno 2001, n. 380) nell’ipotesi

di installazione su un terreno, senza permesso di costruire, di strut-

ture mobili quali camper, roulotte e case mobili, sia pure montate su

ruote e non incorporate al suolo, aventi una destinazione duratura al

soddisfacimento di esigenze abitative, Cass. pen., sez. III, 22 giugno

2011, n. 41067, in Ius&Lex dvd n. 1/2016, ed. La Tribuna. Si vedano,

inoltre, nel medesimo senso di cui in massima, ma con riferimento

al reato di lottizzazione abusiva, Cass. pen., sez. III, 8 ottobre 2013,

n. 41479, ibidem e Cass. pen., sez. III, 13 settembre 2013, n. 37572,

ibidem.

SVOLGIMENTO DEL PROCESSO

1. Il Tribunale di Agrigento, con ordinanza del 30 apri-

le 2015 ha respinto la richiesta di riesame, presentata

nell’interesse di Maria Pullara, avverso il decreto in data 5

marzo 2015 con il quale il Giudice per le indagini prelimi-

nari del medesimo Tribunale aveva disposto il sequestro

di un prefabbricato modulare, ipotizzandosi il reato di cui

all’art. 44, lett. b) D.P.R. 380/01.

Avverso tale pronuncia la predetta propone ricorso per

cassazione tramite il proprio difensore di f‌iducia, dedu-

cendo i motivi di seguito enunciati nei limiti strettamente

necessari per la motivazione, ai sensi dell’art. 173 disp. att.

c.p.p.

2. Con un primo motivo di ricorso lamenta la violazio-

ne di legge, osservando che, avuto riguardo alla potestà

esclusiva in materia urbanistica attribuita alla Regione

Sicilia, le disposizioni contenute nel D.P.R. 380/01 non

potrebbero essere applicate, mentre, in ragione di quanto

disposto dall’art. 5 della legge regionale n. 37/85, la sosta o

il parcheggio di una casa mobile non sarebbe soggetto ad

alcuna concessione o autorizzazione se non adibita ad uso

abitativo, ipotesi ricorrente nel caso di specie.

Aggiunge che la destinazione all’uso abitativo sarebbe

stata erroneamente valutata dai giudici del riesame sulla

base di un giudizio meramente prognostico e valorizzando

elementi non rilevanti, quali l’esistenza di una pavimen-

tazione esterna e di una vasca interrata, comunque com-

patibili con la destinazione del terreno e rispetto ai quali

non risulta dimostrata alcuna relazione con la casa mobile

installata.

3. Con un secondo motivo di ricorso lamenta che il Tri-

bunale, nella valutazione del fumus non avrebbe tenuto

conto dell’introduzione, nel codice penale, dell’art. 131 bis

e della circostanza che, avuto riguardo alla condotta con-

testata, il procedimento penale sarebbe verosimilmente

destinato ad essere def‌inito in sede predibattimentale con

sentenza di non doversi procedere per particolare tenuità

del fatto.

Insiste, pertanto, per l’accoglimento del ricorso.