LEGGE 29 aprile 2005, n. 71 - Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 28 febbraio 2005, n. 22, recante interventi urgenti nel settore agroalimentare

La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno approvato;

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA

Promulga la seguente legge

Art. 1.

  1. Il decreto-legge 28 febbraio 2005, n. 22, recante interventi urgenti nel settore agroalimentare, e' convertito in legge con le modificazioni riportate in allegato alla presente legge.

  2. Restano validi gli atti e i provvedimenti adottati e sono fatti salvi gli effetti prodottisi e i rapporti giuridici sorti sulla base dell'articolo 1 del decreto-legge 29 novembre 2004, n. 280.

  3. La presente legge entra in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale.

La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserita nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge dello Stato.

Data a Roma, addi' 29 aprile 2005

CIAMPI Berlusconi, Presidente del Consiglio dei Ministri Alemanno, Ministro delle politiche agricole e forestali Scajola, Ministro delle attivita' produttive

Visto, il Guardasigilli: Castelli

LAVORI PREPARATORI Camera dei deputati (atto n. 5671)

Presentato dal Presidente del Consiglio dei Ministri (Berlusconi), dal Ministro delle politiche agricole e forestali (Alemanno) e dal Ministro delle attivita' produttive (Marzano) il 1° marzo 2005.

Assegnato alla XIII commissione (Agricoltura), in sede referente, il 1° marzo 2005, con pareri del comitato per la Legislazione e delle commissioni I, II, V, VI, X, XI, XIV e Parlamentare per le questioni regionali.

Esaminato dalla XIII commissione, il 3-15 e 16 marzo 2005; 5 e 7 aprile 2005.

Esaminato in aula l'11-12 aprile 2005 e approvato il 13 aprile 2005.

Senato della Repubblica (atto n. 3393)

Assegnato alla 9ª commissione (Agricoltura e produzione agroalimentare), in sede referente, il 14 aprile 2005 con pareri delle commissioni 1ª (per presupposti di costituzionalita), 1ª, 2ª, 5ª, 6ª, 10ª, 11ª, 13ª,

14ª e Parlamentare per le questioni regionali.

Esaminato dalla 1ª commissione (Affari costituzionali), in sede consultiva, sull'esistenza dei presupposti di costituzionalita' il 19 aprile 2005.

Esaminato dalla 9ª commissione il 19-20 e 21 aprile 2005.

Esaminato in aula il 26 aprile 2005 e approvato il 27 aprile 2005.

Avvertenza

Il decreto-legge 17 febbraio 2005, n. 14, e' stato pubblicato nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n.

40 del 18 febbraio 2005.

A norma dell'art. 15, comma 5, della legge 23 agosto 1988, n. 400 (Disciplina dell'attivita' di Governo e ordinamento della Presidenza del Consiglio dei Ministri), le modifiche apportate dalla presente legge di conversione hanno efficacia dal giorno successivo a quello della sua pubblicazione.

Il testo del decreto-legge coordinato con la legge di conversione e corredato delle relative note e' pubblicato in questa stessa Gazzetta Ufficiale alla pag. 16.

Allegato

MODIFICAZIONI APPORTATE IN SEDE DI CONVERSIONE AL DECRETO-LEGGE 28 FEBBRAIO 2005, n. 22.

All'articolo 1

al comma 1, capoverso 7-bis, le parole: «da inserire all'interno del progetto speciale di cui al comma 7» sono sostituite dalle seguenti: «anche in aree diverse da quelle di cui al comma 7, purche' classificate come svantaggiate»; dopo il comma 1 sono inseriti i seguenti

1-bis. Per l'anno 2005, nelle aree per le quali, con decreto del Ministro delle politiche agricole e forestali, sia stata verificata la riduzione del reddito medio delle imprese agricole per l'anno 2004 del 30 per cento rispetto al reddito medio del triennio precedente, e' concessa alle imprese agricole, a domanda e nell'ambito delle disponibilita' del Fondo di solidarieta' nazionale - interventi indennizzatori di cui all'articolo 15, comma 2, del decreto legislativo 29 marzo 2004, n. 102, la sospensione, al 31 dicembre 2005, del versamento dei contributi previdenziali e assistenziali propri e dei lavoratori dipendenti dovuti per l'anno 2005.

1-ter. Alle imprese di cui al comma 1-bis possono essere concessi, a valere sulle disponibilita' del Fondo di solidarieta' nazionale - interventi indennizzatori di cui all'articolo 15, comma 2, del decreto legislativo 29...

Per continuare a leggere

RICHIEDI UNA PROVA

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT