Concessione del trattamento di CIGS e di mobilita', previsto dall'articolo 1, comma 155, della legge 30 dicembre 2004, n. 311, e successive modificazioni, in favore dei lavoratori ed ex lavoratori dipendenti dalle societa' operanti nel settore turistico-alberghiero della regione Valle d'Aosta. (Decreto n. 37403).

IL MINISTRO DEL LAVORO

E DELLE POLITICHE SOCIALI

di concerto con

IL MINISTRO DELL'ECONOMIA

E DELLE FINANZE

Visto l'art. 3 della legge 14 gennaio 1994, n. 20, e successive modificazioni ed integrazioni;

Vista la legge 23 luglio 1991, n. 223, e successive modificazioni ed integrazioni;

Visto l'art. 3 della legge 24 dicembre 2003, n. 350, ed in particolare il comma 137;

Visto l'art. 1, comma 155, della legge 30 dicembre 2004, n. 311, come modificato dall'art. 13, comma 2, lettera b), del decreto-legge 14 marzo 2005, n. 35, convertito, con modificazioni, nella legge 14 maggio 2005, n. 80, e come ulteriormente modificato dall'art. 7, del decreto-legge 30 giugno 2005, n. 115, convertito, con modificazioni, nella legge 17 agosto 2005, n. 168;

Visto il protocollo d'intesa contenente il programma per il rilancio del settore turistico-alberghiero, sottoscritto in data 28 giugno 2005, tra la regione Valle d'Aosta, le organizzazioni datoriali e le organizzazioni sindacali;

Visto il verbale di accordo in data 14 luglio 2005, stipulato ai sensi dell'art. 1, comma 155, della legge 30 dicembre 2004, e successive modificazioni, presso il Ministero del lavoro e delle politiche sociali, alla presenza del Ministro, on. Roberto Maroni, tra la regione valle d'Aosta, le organizzazioni datoriali e le organizzazioni sindacali dei lavoratori, in cui, considerato l'aggravarsi dello stato di crisi del settore turistico-alberghiero, che colpisce le aziende ubicate nella regione Valle d'Aosta, viene prevista la concessione e/o la proroga, in deroga alla normativa ordinaria vigente, del trattamento di integrazione salariale straordinaria e dell'indennita' di mobilita', per i lavoratori del citato settore;

Visto il limite di spesa di 1,1 milioni di euro fissato nel verbale del 14 luglio 2005;

Ritenuto, per quanto precede, di concedere il trattamento straordinario di integrazione salariale straordinaria e di mobilita' alle condizioni riportate nel soprarichiamato verbale di accordo ministeriale del 14 luglio 2005 che prevede la concessione, dal 1 gennaio 2005 al 31 dicembre 2006, del trattamento straordinario di integrazione salariale e di mobilita' in favore dei dipendenti (operai, impiegati, intermedi, quadri) delle imprese del settore turistico-alberghiero ubicate nella regione Valle d'Aosta;

Decreta:

Art. 1.

Ai sensi dell'art. 1, comma 155, della legge 30 dicembre 2004, n. 311, e successive modificazioni, e sulla base di quanto...