LEGGE 23 maggio 2011, n. 74 - Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 26 marzo 2011, n. 27, recante misure urgenti per la corresponsione di assegni una tantum al personale delle Forze di polizia, delle Forze armate e del Corpo nazionale dei vigili del fuoco. (11G0116)

La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno approvato;

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA

Promulga la seguente legge:

Art. 1

  1. Il decreto-legge 26 marzo 2011, n. 27, recante misure urgenti per la corresponsione di assegni una tantum al personale delle Forze di polizia, delle Forze armate e del Corpo nazionale dei vigili del fuoco, e' convertito in legge con le modificazioni riportate in allegato alla presente legge.

  2. La presente legge entra in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale.

La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserita nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge dello Stato.

Data a Roma, addi' 23 maggio 2011

NAPOLITANO

Berlusconi, Presidente del

Consiglio dei Ministri

Tremonti, Ministro dell'economia e delle finanze

Visto, il Guardasigilli: Alfano

LAVORI PREPARATORI

Camera dei deputati (atto n. 4220):

Presentato dal Presidente del Consiglio dei Ministri (Berlusconi) e dal Ministro dell'economia e delle finanze (Tremonti) in data 28 marzo 2011.

Assegnato alle commissioni riunite I (affari costituzionali) e IV (difesa), in sede referente, il 29 marzo 2011, con pareri della commissione per la legislazione e delle commissioni II, V, XI e XIII.

Esaminato dalle commissioni riunite, in sede referente, il 5, 6, 12, 13 e 14 aprile 2011.

Esaminato in aula il 27 aprile 2011 ed approvato il 3 maggio 2011. Senato della Repubblica (atto n. 2716):

Assegnato alle commissioni riunite 1ª (affari costituzionali) e 4ª (difesa), in sede referente, il 4 maggio 2011 con pareri delle commissioni 1ª, 2ª, 5ª e 9ª.

Esaminato dalla 1ª commissione (affari costituzionali), in sede consultiva, sull'esistenza dei presupposti di costituzionalita' il 5 ed il 17 maggio 2011.

Esaminato dalle commissioni riunite 1ª e 4ª, in sede referente, il 17 e 18 maggio 2011.

Esaminato in aula il 17 maggio 2011 ed approvato il 18 maggio 2011.

Avvertenza:

Il decreto-legge 26 marzo 2011, n. 27, e' stato pubblicato nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n.

71 del 28 marzo 2011.

A norma dell'art. 15, comma 5, della legge 23 agosto

1988, n. 400 (Disciplina dell'attivita' di Governo e ordinamento della Presidenza del Consiglio dei Ministri), le modifiche apportate dalla presente legge di conversione hanno efficacia dal giorno...

Per continuare a leggere

RICHIEDI UNA PROVA