Sentenza nº 6133 da Council of State (Italy), 30 Novembre 2012

• Data di Resoluzione: 30 Novembre 2012
• Emittente: Council of State (Italy)

Il Consiglio di Stato

in sede giurisdizionale (Sezione Terza)

ha pronunciato la presente

DECISIONE

Alessandro Botto, Presidente FF

Vittorio Stelo, Consigliere, Estensore

Dante D'Alessio, Consigliere

Silvestro Maria Russo, Consigliere

Alessandro Palanza, Consigliere

per l'ottemperanza

1- quanto al ricorso n. 4840 del 2012:

della sentenza breve del Consiglio di Stato- Sez III n. 02305/2012, resa tra le parti, concernente affidamento fornitura triennale di gas medicinali e tecnici per i presidi ospedalieri ASL Caserta

2- quanto al ricorso n. 5600 del 2012:

della sentenza breve del Consiglio di Stato - Sez. III n. 02305/2012, resa tra le parti, concernente affidamento fornitura triennale di gas medicinali e tecnici per i presidi ospedalieri ASL Caserta

1- sul ricorso numero di registro generale 4840 del 2012, proposto da:

S.I.A.D. - Società Italiana Acetilene e Derivati s.p.a., rappresentata e difesa dagli avv. Andrea Manzi, Fabio Andrea Bifulco e Raffaele Torri, con domicilio eletto presso avv. Andrea Manzi in Roma, via Confalonieri N. 5;

Azienda Sanitaria Locale di Caserta, rappresentata e difesa dall'avv. Alberto Armenante, con domicilio eletto presso Ufficio di Rappresentanza Regione Campania in Roma, via Poli,29; S.O.N. Società Ossigeno Napoli s.p.a., rappresentata e difesa dall'avv. Corrado Barbagallo, con domicilio eletto presso avv. Silvio Bozzi in Roma, corso Trieste, 88;

Visti i ricorsi e i relativi allegati;

Visti gli atti di costituzione in giudizio dell? Azienda Sanitaria Locale di Caserta e di SON- Società Ossigeno Napoli s.p.a.;

Viste le memorie difensive;

Visto l 'art. 114 cod. proc. amm.;

Visti tutti gli atti della causa;

Relatore nella camera di consiglio del giorno 16 novembre 2012 il Cons. Vittorio Stelo e uditi per le parti gli avvocati Bifulco, Manzi, Armenante, Barbagallo e Cocozza,;

Ritenuto e considerato in fatto e diritto quanto segue.

2- sul ricorso numero di registro generale 5600 del 2012, proposto da:

OSSIGAS s.r.l., rappresentata e difesa dall'avv. Vincenzo Cocozza, con domicilio eletto presso avv. Luigi Napolitano in Roma, via Sicilia .50;

Azienda Sanitaria Locale di Caserta, rappresentata e difesa dall'avv. Alberto Armenante, con domicilio eletto presso Ufficio di Rappresentanza Regione Campania in Roma, via Poli,29;

S.O.N.-Società Ossigeno Napoli s.p.a., rappresentato e difeso dall'avv. Corrado Barbagallo, con domicilio eletto presso avv. Silvio Bozzi in Roma, corso Trieste, 88;

FATTO e DIRITTO

1.1. Il Tribunale amministrativo regionale della Campania ? Napoli ? Sezione I, con sentenze n.651 e 652 del 25 gennaio 2012 depositate l'8 febbraio 2012, ha accolto, con compensazione delle spese, i ricorsi proposti da S.I.A.D. ? Società Italiana Acetilene e Derivati s.p.a., con sede in Bergamo, e da Sapio Life s.r.l. in ATI con Sapio produzione idrogeno e ossigeno s.r.l., gestori uscenti, avverso la deliberazione n.1013 del 7...