Sentenza nº 47 da Constitutional Court (Italy), 18 Giugno 1979

• Relatore: Brunetto Bucciarelli Ducci
• Data di Resoluzione: 18 Giugno 1979
• Emittente: Constitutional Court (Italy)

SENTENZA N. 47

ANNO 1979

REPUBBLICA ITALIANA

In nome del Popolo Italiano

LA CORTE COSTITUZIONALE

composta dai signori:

Pro. LEONETTO AMADEI, Presidente

Prof. EDOARDO VOLTERRA

Prof. GUIDO ASTUTI

Dott. MICHELE ROSSANO

Prof. ANTONINO DE STEFANO

Prof. LEOPOLDO ELIA

Prof. GUGLIELMO ROEHRSSEN

Avv. ORONZO REALE

Dott. BRUNETTO BUCCIARELLI DUCCI

Avv. ALBERTO MALAGUGINI

Prof. LIVIO PALADIN

Dott. ARNALDO MACCARONE

Prof. ANTONIO LA PERGOLA

Prof. VIRGILIO ANDRIOLI, Giudici,

ha pronunciato la seguente

SENTENZA

nei giudizi riuniti di legittimità costituzionale dell'art. 41, lett. b), della legge 17 agosto 1942, n. 1150 (legge urbanistica), così come modificato dalla legge 6 agosto 1967, n. 765, promossi con ordinanze 21 aprile 1976 del pretore di Rivarolo, 7 ottobre 1976 del pretore di Ivrea, 3 marzo 1977 del pretore di Ivrea, 15 aprile 1977 del pretore di Gallarate, 21 aprile 1977 del tribunale di Busto Arsizio, 11 luglio e 21 novembre 1977 del pretore di Gallarate, iscritte ai nn. 541 e 685 del registro ordinanze 1976; ai nn. 206, 275, 304 e 575 del registro ordinanze 1977 e ai nn. 205 e 322 del registro ordinanze 1978 e pubblicate nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica nn. 246 e 346 dell'anno 1976; nn. 148, 198, 237 dell'anno 1977 e nn. 53 e 179 dell'anno 1978.

Visti gli atti di intervento del Presidente del Consiglio dei ministri;

udito nell'udienza pubblica del 18 aprile 1979 il Giudice relatore Brunetto Bucciarelli Ducci;

udito il vice avvocato generale dello Stato Giovanni Albisinni per il Presidente del Consiglio dei ministri.

Ritenuto in fatto

Con numerose ordinanze di rimessione, emesse dai pretori di Rivarolo Canavese, Ivrea, Gallarate e dal tribunale di Busto Arsizio ed iscritte nel registro generale di questa Corte ai nn. 541, 685 del 1976; 20, 275, 304, 575 del 1977; 205 e 322 del 1978; é stata sollevata questione incidentale di legittimità costituzionale dell'art. 41 lett. b) della legge urbanistica 17 agosto 1942, n. 1150, così come modificata dalla legge 6 agosto 1967, n. 765, in riferimento all'art. 3 della Costituzione.

Le ordinanze di rimessione osservano, con argomentazioni sostanzialmente uniformi, che la norma impugnata, comminando la medesima sanzione penale dell'arresto e dell'ammenda nei confronti sia di chi abbia costruito senza licenza in zona ove avrebbe potuto conseguirla, (tanto da averla ottenuta successivamente in sanatoria), sia di chi abbia edificato in violazione degli strumenti urbanistici esistenti, contrasterebbe...